设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2274|回复: 18

[赌球千字文] 看不懂的球赛

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

    发表于 2014-6-22 11:53:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    我是伪球迷,其实连越位都看不出来的,所以,其实没有一场足球赛是看得懂的。这里说的不懂,是指听不懂解说:不是中文!

    2010年世界杯,正好在韩国做项目,有空没空也想看两场,至少也要看看自己喜欢的队伍嘛。

    转了一圈又一圈的频道,终于确认该死的棒子酒店只有一个体育台,还是韩文的!其它台,甭管英文日文俄文,都没有体育台!虽然除了英文以外,其它语言咱也不懂,可还是要BS一下棒子的小家子气!

    捏着鼻子看韩文体育台吧。

    不看网上的赛程,都看不出谁和谁比:好些国旗咱不认识。

    解说员倒是说得热闹,但,听不懂,一个字也听不懂。

    不对,有些词还是听得懂的,XXXX斯密达!blablablabla斯密达!

    除此之外,能听懂的就是球员的名字了,可怜我根本不知道这球员到底是谁是哪支队的,球又在快速地滚着,也看不清球员身上的号码和名字,鬼知道解说口中的球员到底是指带球的,还是被过了的。

    权当是看射门集锦吧。

    无独有偶。

    今年世界杯,有老外同事在国内开会。开会间歇聊起世界杯,这老兄一脸无奈:看不懂啊,解说只有中文(酒店电视其实有日文体育台的,可他也不懂日语不是,嘿嘿),也没有英文字幕,不知道解说在说什么,只能随便看看了。中国的解说真激动啊,时不时狂喊,一狂喊我就知道要有射门了,赶紧看屏幕。如果解说口气立刻变了,就肯定是没进球了……

    终于心里平衡了。

    ---------------------我是得意的分界线--------------------
    好歹这篇比几篇纯骗字数的强很多啊强很多啊.   

    评分

    参与人数 15爱元 +80 收起 理由
    马鹿 + 8
    阳春三月 + 2 一找就找到
    sduivy + 4
    逆天废柴 + 2
    MacArthur + 6 谢谢分享

    查看全部评分

  • TA的每日心情

    2020-11-20 06:24
  • 签到天数: 1618 天

    [LV.Master]无

    发表于 2014-6-22 11:59:20 | 显示全部楼层
    业界的良心!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-6-16 23:34
  • 签到天数: 1277 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-22 12:04:26 | 显示全部楼层
    计算机或智能手机上装个xbmc ,再加个 espn3 addon,英文高清就没问题廖。
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

     楼主| 发表于 2014-6-22 12:08:31 | 显示全部楼层
    冰蚁 发表于 2014-6-22 12:04
    计算机或智能手机上装个xbmc ,再加个 espn3 addon,英文高清就没问题廖。

    XBMC是什么?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-6-16 23:34
  • 签到天数: 1277 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-22 12:12:01 | 显示全部楼层
    空气精灵 发表于 2014-6-21 23:08
    XBMC是什么?

    XBox Media Center.

    仿xbox media center 的跨平台多媒体播放软件。
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

     楼主| 发表于 2014-6-22 12:14:28 | 显示全部楼层
    冰蚁 发表于 2014-6-22 12:12
    XBox Media Center.

    仿xbox media center 的跨平台多媒体播放软件。

    原来如此。谢了

    点评

    很强大的软件。  发表于 2014-6-22 12:35
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-16 14:50
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-22 12:20:50 | 显示全部楼层
    前两天我看的球赛是西班牙语解说,虽然听不懂,但觉得很有意思,解说员那叫一个兴奋激动,嘴皮子倒得那叫一个快,半点不输宋世雄!一到进球那个goal~~~~goa...l~~~叫得那个长啊。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-29 17:22
  • 签到天数: 247 天

    [LV.8]合体

    发表于 2014-6-22 13:38:32 | 显示全部楼层
    其实现在不少球迷看球不听解说,好多家伙太滥了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-1-28 12:53
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]元婴

    发表于 2014-6-22 17:32:21 | 显示全部楼层
    野草魂 发表于 2014-6-22 13:38
    其实现在不少球迷看球不听解说,好多家伙太滥了。

    AV5的解说懂球的不多,贺炜算一个吧
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-13 11:30
  • 签到天数: 1176 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-22 20:42:50 | 显示全部楼层
    奉孝 发表于 2014-6-22 17:32
    AV5的解说懂球的不多,贺炜算一个吧

    严重同意!
    这几天回国出差,高兴得又可以看中文的转播了

    哎 解说员那个烂!体育节目的那堆人都是怎么选的呀
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-9-23 20:26
  • 签到天数: 265 天

    [LV.8]合体

    发表于 2014-6-23 06:02:34 | 显示全部楼层
    能听懂斯密达就足够了!
  • TA的每日心情
    郁闷
    17 小时前
  • 签到天数: 2841 天

    [LV.Master]无

    发表于 2014-6-23 06:15:28 | 显示全部楼层
    我就爱看花边8g,技术贴我也看不明白。
  • TA的每日心情
    开心
    16 小时前
  • 签到天数: 2547 天

    [LV.Master]无

    发表于 2014-6-23 16:21:15 | 显示全部楼层
    看起来我们也没比棒子强多少吗?就强了个日本体育台
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

     楼主| 发表于 2014-6-23 20:17:10 | 显示全部楼层
    东张西望 发表于 2014-6-23 16:21
    看起来我们也没比棒子强多少吗?就强了个日本体育台

    可那是大连一家普通三星酒店,棒子那
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-30 13:17
  • 签到天数: 916 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-23 20:46:45 | 显示全部楼层
    06年世界杯我在布达佩斯,在满耳的匈牙利语解说中看完了小组赛
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

     楼主| 发表于 2014-6-23 22:39:57 | 显示全部楼层
    xlan1976 发表于 2014-6-23 20:46
    06年世界杯我在布达佩斯,在满耳的匈牙利语解说中看完了小组赛

    学了几句匈牙利语?
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-30 13:17
  • 签到天数: 916 天

    [LV.10]大乘

    发表于 2014-6-23 23:28:33 | 显示全部楼层
    空气精灵 发表于 2014-6-23 22:39
    学了几句匈牙利语?

    一句没听懂
  • TA的每日心情

    2020-4-14 14:46
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]元婴

    发表于 2014-6-24 08:27:22 | 显示全部楼层
    干货多

    小王还有没有文债?
  • TA的每日心情

    2016-9-18 00:11
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]合体

     楼主| 发表于 2014-6-24 11:04:16 | 显示全部楼层
    逆天废柴 发表于 2014-6-24 08:27
    干货多

    小王还有没有文债?


    不带这么咒人的。。。

    要积攒人品,后面一定要下注准确。。。

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-3-29 17:37 , Processed in 0.061671 second(s), 23 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表