日志

抖音上这几天最火的一首歌：朝语版《映山红》

热度 16已有 194 次阅读2026-4-4 20:13 | 抖音

这首歌说是这几周抖音最火的一首歌，一点也不为过，我第一次听也是觉得惊为天人。这首歌有几个特别的地方：

1. 用朝鲜语唱江西民歌，一点违和感都没有；

2. 映山红翻译成金达莱，对四十岁以上的国人算是double kill

3. 这是通过AI制作的一首歌曲！

4. 这个妹子叫金瑞延，但她不是人！是个AI形象

5. 作者叫’爱歌的熊猫‘，妹子和这首歌的产权都归他所有！

怎样在日志里插入视频啊，不会

回复 testjhy 2026-4-4 21:41: 或多或少有点汉语基因，譬如越南语：中国-->Trung Quốc，可能还有点疑惑，但中东-->Trung Đông，一眼就知道内含汉语基因，

回复黄序 2026-4-4 23:33: 再早几天还有珊瑚颂：

https://www.bilibili.com/video/BV1hXiuBvE6d/

回复孟词宗 2026-4-5 00:07: 李根: 其实都是汉语方言
朝鲜话的语法其实类似日语。但和日语一样，近一半以上的词汇是中文词汇。因此语法如何也就无所谓了。毕竟广东话的语法其实和普通话也不一样。

回复凡卡 2026-4-5 12:30: 晨枫: 就等什么时候Mariah Carrey唱《一条大河波浪宽》了。Bianka唱《红梅赞》也成。
侃爷Kanye West都唱新鸳鸯蝴蝶梦了，前几个月油管最火的: https://youtu.be/azbtSStWJ64?si=ZKy2uw4s796Prh-6

回复 togo 2026-4-5 15:39: 凡卡: 侃爷Kanye West都唱新鸳鸯蝴蝶梦了，前几个月油管最火的: https://youtu.be/azbtSStWJ64?si=ZKy2uw4s796Prh-6
这个太棒了, Kanye East