日志
日本公布新年号
热度 34
4/1日本时间中午11点半，日本公布了今年5/1之后的新年号--------令和
据说是首次从日本古籍里选年号，之前都是用的中国古籍。
昭和两字出自中国《尚书·尧典》的“百姓昭明，协和万邦”。
明治是《周易·说卦》：“圣人南面而听天下，向明而治。”
“平成”出自《史记·五帝本纪》中的“父义，母慈，兄友，弟恭，子孝，内平外成”以及《尚书·虞书·大禹谟》之中的“俞！地平天成，六府三事允治，万世永赖，时乃功”，取其“内外、天地能够和平”的意思。
令和呢？来自号称日本最古老的《万叶集》里的一句，"天平二年正月十三日 師の老の宅に萃まりて宴会を申く。時に初春の令月にして気淑く風和ぎ梅は鏡前の粉を披き蘭は珮後の香を薫す。"
俩儿字隔这么老远。。。。
twitter上全是吐槽这个年号难听的日本人
全部作者的其他最新日志
发表评论 评论 (18 个评论)
- 回复 smileREGENT
- 于时初春“令”月 气淑风“和”
于是仲春“令”月 时“和”气清
张衡《归田赋》
https://so.gushiwen.org/shiwenv_9be38a89e3e5.aspx
- 回复 喜欢
- 博学呀~
smileREGENT: 于时初春“令”月 气淑风“和”
于是仲春“令”月 时“和”气清
张衡《归田赋》
https://so.gushiwen.org/shiwenv_9be38a89e3e5.aspx ...
- 回复 常挨揍
- 今天拽古文的多了，再抄一个
smileREGENT: 于时初春“令”月 气淑风“和”
于是仲春“令”月 时“和”气清
张衡《归田赋》
https://so.gushiwen.org/shiwenv_9be38a89e3e5.aspx ...
昭明太子萧统“伏以节应佳胡，时登令月。和风拂迥，淑气浮空。”
- 回复 smileREGENT
- 这是度娘的功劳，俺也是检索才知道的
喜欢: 博学呀~
