& k5 x! c' \" S5 t嗯,这个玩意儿我们早先翻译为环翼,后来好像也有翻译成联接翼的。4 Y4 A# C4 S' c% s ?4 H+ _
这种布局形式可以有效地减小诱导阻力,同时由于形成一个闭环结构,还可以改善结构承力能力,在同等承载情况下可以减轻重量。气动特性可以把前翼当后掠翼看待,后翼当前掠翼看待。* B6 a, y$ J$ y
翔龙这个不算标准的环翼,因为后翼是搭在前翼的中间,而不是前后翼翼尖连接,这样的话对诱导阻力的减小有限,所以前翼还搞了个翼尖小翼,为什么要这样做,就要看设计要求和设计时的计算和实验了。不过对于这种低速大展弦比直机翼的飞机来说,这种结构对提高结构刚度还是很有好处的。
# B1 Y# _+ ^- X
“山寨”不一定是山寨其实物,概念也一样可以山寨么,搭接翼、洛克希德ERA这些先进的概念和设计,不是我们先发明的 -- 人家有“知识产权”对不对?一样拖过来就用么。。。 5 b' Z. P. _( y o & Y0 ^: d9 L7 j' D: V- b , s0 _# {& r, S3 c$ [. N这大约相当于:美国人管R&D,负责提出概念和设计,兔子负责兑现。。。 ! q$ }# }2 W# m