注册 登录
爱吱声 返回首页

齐若散的个人空间 http://www.aswetalk.net/bbs/?67 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

【学英语】玛芬边

热度 24已有 598 次阅读2019-8-3 23:59 |个人分类:学英语

洋人国有一种大路货甜食叫Muffin,谐其发音有玛芬、马粪之类的,它是一种纸杯蛋糕。烤好的玛芬应该像个蘑菇样,而其蘑菇头被洋人称之为Muffin top。

一些女性喜欢穿紧身一点的裤子(裙子)之类的,因为裤腰紧导致有一部分肉被挤出来,其形状看着像muffin top,所以形容这种情况为muffin top,参见下图。


游泳圈和玛芬边既不互相排斥,又不全等,它们的主要区别如下:

1. 游泳圈能直接从裸腰看出来,轻微的游泳圈甚至可以视之为性感;而玛芬边是被紧腰裤子勒出来的外挂部分,有的甚至看不出游泳圈的人都可能勒出玛芬边来。

2. 游泳圈可形容男性或者女性,而玛芬边通常用来形容女性。


例句:

1. We were trying to squeeze into the skinniest of jeans to find they create that dreaded muffin top. 我们都使劲把自己塞进最塑腰的牛仔裤,无奈腰花不听话。


2. She hated her muffin top that spilled ever so slightly from her jeans. 她讨厌自己腰身有玛芬边尽管从牛仔裤腰上只能看到一丢丢。


1

膜拜

鸡蛋
14

鲜花

路过
1

雷人
1

开心
4

感动

难过

刚表态过的朋友 (21 人)

发表评论 评论 (9 个评论)

回复 jellobean 2019-8-4 01:41
可恶的是谁做出这样的muffin cup,还让人吃吗
回复 包子 2019-8-4 01:50
我减脂前穿牛仔裤大约就是这个样子,必须把皮带系紧,要不然扣子会崩断。
回复 齐若散 2019-8-4 02:33
jellobean: 可恶的是谁做出这样的muffin cup,还让人吃吗
有人就好这一口
回复 齐若散 2019-8-4 02:33
包子: 我减脂前穿牛仔裤大约就是这个样子,必须把皮带系紧,要不然扣子会崩断。
久而久之,皮带扣眼就越来越长最后皮带断了
回复 sylvia 2019-8-4 03:46
包子: 我减脂前穿牛仔裤大约就是这个样子,必须把皮带系紧,要不然扣子会崩断。
  
回复 燕庐敕 2019-8-4 09:02
jellobean: 可恶的是谁做出这样的muffin cup,还让人吃吗
正好少吃甜品
回复 包子 2019-8-4 13:04
齐若散: 久而久之,皮带扣眼就越来越长最后皮带断了
我裤腰带上没眼,大概是预见了这个问题吧。不过现在减下来了,起码能往裤腰里塞一瓶大可乐。但是裤腰带还是得系紧,这回是怕裤子掉下来。
回复 colin1992 2019-8-4 15:23
包子: 我裤腰带上没眼,大概是预见了这个问题吧。不过现在减下来了,起码能往裤腰里塞一瓶大可乐。但是裤腰带还是得系紧,这回是怕裤子掉下来。 ...
  
回复 齐若散 2019-8-6 00:35
包子: 我裤腰带上没眼,大概是预见了这个问题吧。不过现在减下来了,起码能往裤腰里塞一瓶大可乐。但是裤腰带还是得系紧,这回是怕裤子掉下来。 ...
可乐越喝越少,裤子越穿越低  

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-5-3 00:54 , Processed in 0.027387 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部