“下面这份文件记录了对路易十六进行判决时的投票。最左边的数字为序号，接下来为人名，最右边即为此人对路易十六的判决意见。大家可以看到，大部分人的意见为死刑（la mort）。位于第一行和第二行分别是罗伯斯庇尔（Robespierre）和丹东（Danton）这两位革命巨头。一些更加极端的革命者，如序号为135的马拉，还在死刑后面特意加上了“24小时之内”（la mort dans 24 heures）。

补充，这位菲利普-平等是法国第三等级造反的重要推手，着力打造自己的“开明”“平易近人”的形象，实际上各种抹黑路易十六和玛丽王后的风潮后面都有他的影子，本意是借民意推翻路易十六换自己上台，结果聪明反被聪明误，最终丢了性命。