|
|
在大多数的粤人眼里，世上没什么人是值得高山仰止，不可冒犯亵渎的。即使显贵如大总统孙中山，在其翠亨族人嘴里，亦无非淡淡一句“阿科佢老豆”或“大炮文”。
幼时在粤北乡村，天天听大喇叭里广播“伟大领袖毛主席”，可村中老汉闲聊，伟大的毛主席不过是“肥毛”，解放军在他们的嘴里，也顽固地沿袭几十年前绰号，叫“长毛红军”。乡下人无见无识，却喜欢自作聪明地无师自解。他们是这样理解的，既然太平军认上帝做契爷，跟耶稣搵食，叫“长毛”。那么红军作反，认马克思做契爷，跟苏俄搵食。两者都是跟住番鬼佬“苏哥”搵食，前者叫长毛，后者亦当然叫长毛。简单区别，叫“长毛红军”而已。即使是到今天，在一二老汉嘴里，也故称如昔。
广东人给别人起绰号，没北方那么多的文化，也没那么矫情。像水浒好汉里的绰号，每一个都威猛精神，叫得令人羡慕。老广才懒得管文雅不文雅，也不管你是谁，皆根据口语习惯，简单总结某个人的身体、出身、职业、言行的特点，给你起个最具市井味的绰号。
南海佬康有为平时与人谈话，开口埋口就是圣人有云，乡里人烦他烦得不行，便调侃地叫他“圣人为”，其弟子梁启超口阔鼻隆，善高谈阔论，一个“大口超”的绰号就送了过去。你觉得难堪也好，尴尬也好，只要大家觉得口爽易记，这绰号就俗成约定地跟你一辈子，没法改。
老广喜欢给人起花名的乡俗习惯，不仅仅存在于在底层市井社会，即使在高级知识份子里也有这个习惯，如胡汉民与友人同僚来往的函电信札，也是给政敌乱起绰号。比如他称蒋介石为“蒋门神”，这个绰号大约取自于水浒。李济深信佛，自然叫和尚。唐绍仪也信佛，但因其姓唐，就叫三藏。李宗仁简称“不孤”，这个绰号来自于李宗仁的字“德邻”，而德邻二字，又来自《论语》中的“德不孤，必有邻，所以被胡称作“不孤”倒也能理解。黄绍竑1923年在广西混战时蓄了一脸的胡子，绰号胡须佬。白崇禧绰号很文雅，叫“香山后人”，这来自于白居易晚年自号香山居士。但胡汉民称陈济棠为“爵绅”，陈铭枢为“史姑娘”，就让我摸不着头脑，分析不出来了。国家他也起绰号，如他称英国为老番、日本为矮屐，俄国为红毛，美国自然是花旗。
胡汉民旧文人习气很重，喜欢玩文字游戏来炫耀学问，给人绰号因此显得文雅一点，没那么浓的市井味。其他人给政治人物起绰号，那就直接粗俗很多。比如陈炯明烟瘾很大，粤军晚辈便叫他“陈老瘾”。竞公晚年蜗居香港，穷得连烟钱都没有，只能趁访客来，多抽几支宾客带来的纸烟顶瘾，死后更是凄凉得连板子都没得装，令人唏嘘不已。清贫廉洁到如此地步，还好意思骂他是反动军阀么？
孙科在民国政客里面，是著名的亲苏派，他亲苏不是偶尔发神经，而是差不多二十年，贯穿了大革命时代一直到抗战后期。所以他在民国政坛上，是出了名的“孙科诺夫”。外交部长陈友仁自幼在外国长大，英语帅得冇得谈，但中文一句不会。故他的绰号毫无意外地叫“番鬼仁”和“鸡肠仁”。古应芬也算是国民党元老了，此公在黄花岗起义前，表现缩骨怕死，后来被同党讥为漏气的“烂鼓（古）”。何应钦，因其谦谦君子，温文如玉的性格，被誉为武甘草。另一个“文甘草”谭延闿，却是个什么人都能称兄道弟的政客，此人是个滥好人，没什么原则。左派是他兄弟，右派是他同党；官兵是他袍泽，土匪是他手足。另此公特别嗜好鱼翅，佐餐无翅不欢，绰号亦叫“谭鱼翅”。
宋庆玲现在习惯称为孙夫人，这是政治遵称而已。当年粤系军政后生辈私底下叫她“二叔婆”。广东人本来就习惯称呼社团里的元老人物为叔公，孙中山搞了那么多年的革命，民党里面的广东籍的后生，几乎是听着他的作反故事长大的，对他的感情已经不是革命领袖那么简单，心目中他几乎就是自己的长辈，加之他在家中本来就是排老二，所以私底下叫他二叔公是很自然的事情。孙夫人在家也排老二，又是二叔公的老婆，所以简称为“二叔婆”。廖胖子（廖承志）踎了几年监出来后见到她，激动地叫孙夫人。宋没答应，想了想说：“你还是叫我叔婆吧”。看来孙夫人是知道自己绰号的，也很满意自己这个称呼。
军人的绰号就简单了，袍泽之间不是同乡同族就是同窗同姓，身份相当又年龄相仿，因此开玩笑给对方起绰号，毫无顾忌不说，几乎是怎么恶心怎么难听就怎么叫，而且不是和畜生动物就是和生殖器联系在一起。
张发奎运气好，他的绰号叫“大王”，不算难听。他确实很山大王的特点，性格野蛮倔强又暴烈冲动，牛精的薛岳也得对他屈服。他绰号的来历有两种说法。其一，“六一六”事变后，他率大元帅警卫团三营及薛岳一营的一个连跑回始兴老家车八岭仙人洞盘踞，聚啸山林做了土匪，响朵“土匪张”，宁匪不降。另一个说法是他签名的“奎”字，老是上下过于分开，把圭写得潦草如王，乍眼看上去，奎字很容易看成大王。成名后，袍泽部下有时干脆当面叫他“大王”，他也不以为忤。
薛仰岳的名字历来被人意淫无数，瞎编他因从小仰慕岳飞，树立了“精忠报国”思想，从军时把自己的名字改为“薛岳”。扯谈，敬仰岳飞还把仰字取掉？那是叫自恋不是敬仰。“仰岳”怎么变成“岳”的呢？那是二次革命时，他与林直勉、梁树熊等人在湛江组织屠龙军，被法国巡捕拘捕刑讯姓名时，他决定不泄露真实身份，便说自己叫薛岳，从此他便成了薛岳。他的绰号叫“哨牙仔”，源于他本身就有点大板牙，在河内踎监那两年，组织上委托一些关系华侨时常送些衣食进去给他们。但经得起长时间储存的食物，只有番薯。所以他在河内的监狱里刨了两年的生番薯，营养不均衡的监狱生活让他牙龈萎缩，大板牙越刨越长，出监后看上去就有点龅牙了，自然被张发奎等损友笑称为“哨牙”。
叶挺将军字“希夷”，粤语与“乞儿”（乞丐)近音谐音，他的同学根据此给他取了“乞儿挺”这么难听的绰号。黄琪翔是他的同学，生得仪表堂堂，英气逼人，所以人称“靓仔琪”。虽然他们俩的绰号差距很不同，但他们的人生待遇有一样是相同的——就是都娶了一个漂亮贤惠的女人做老婆。
陈铭枢在胡汉民信札里有个“史姑娘”莫名其妙的绰号，属于小范围的代称。他真正的绰号叫“阿跛”。1929年陈途经香港时，遇上火灾跳楼逃生跌跛了脚。“阿跛”二字用北方话发音毫无趣味，但用粤语发音，就充满了消遣的意味。语义语音有时会因地域文化的不同会产生不同感受，这种感受毫无规律也没理由。比如我告诉萨苏，广东人形容又肥又壮的人，一曰“肥佬”，二曰“大只”，他要是又高又肥的话，就很可能被人随口叫“大只苏”。他听了乐不可支，笑得前俯后仰。我却很纳闷，这有什么好笑的？
广东人形容高而瘦的人，没什么想象力，直观简单地“高佬X”。蔡廷锴1.83的个子，自然称为高佬蔡。犹如相声演员搭配一般，他这辈子焦不离孟、孟不离焦的拍档却是又瘦又矮绰号“马骝鼐”的蒋光鼐。我还记得他们19路军有个师长谭启秀，不知道是因为确实是嘴大还是口无遮拦，叫“谭大嘴”。按照广东人的习惯，应该是他嘴巴阔大，能吃。若按北方人的习惯，这绰号多半是形容他说话不经大脑。
陈济棠坐镇南天做广东省主席时，部属当面尊称他为“伯公”，背过去就“瘟猪棠”。这绰号来自他在黄埔陆小混时，课间稍息片刻的时间里，这哥们都可酣然坐睡，还象猪牯一样鼾声如雷。加上其人脑垂体没发育完全，身体协调性不是一般的差，连正步走都走不好，每逢学兵校阅，便被留下来搞卫生，免得丢人现眼。大家给他起“猪棠”花朵，喻其嗜睡愚笨。后来年岁稍长，猪棠目睹世事纷乱，前程艰难，便抱着万言万当，不如一默的心思。故平时寡言少语，蔫头蔫脑的，宛如发瘟的猪，又被同袍贬称为“瘟猪棠”。
如果说瘟猪棠喜欢扮猪食老虎，那么余汉谋就是山猪夹，不动声色就把瘟猪棠这只老山猪夹住了，一声谢谢都不说，就把陈瘟猪苦心经营了8年的广东吞下肚，端是一头笑脸虎。他这个人很有官相，脸宽眉粗，眼神内敛，双肩圆厚，老成浑厚的表情里带着一丝狡黠。平时沉默寡言，却时有惊人之言，正如广东人所说的“唔声唔声、吓死黄猄。”余汉谋家里兄弟姐妹十多人，他排行第九，脑袋也大，被小学同学梁寒操（高要才子，国民党宣传部长）消遣为“大头狗（九）”或“大头鱼(余）”。
做学生的历来喜欢给老师起绰号，黄埔军校的学生也不例外。蒋介石曾经在上海混生活的经历，学生们便在背后叫他叫蒋阿拉。戴季陶叫戴古董，源于此公醉心于中华传统文化，与当时向苏俄学习革命的风气显得格格不入，因此被讽刺为古董；王柏龄是扬州人，一直被叫作“辣块妈妈”，后来他开始信佛，黄埔学生背后叫其王和尚。王没传说中那么草包，他在云南讲武堂先做炮科主任，后做教育长，其炮兵教学造诣相当深，黄埔建校的具体计划就是他写的，还有北伐军的军服，也是他设计的，帅吧？
邓演达叫“飞机头”，他之所以有这个绰号，是他中分的飞机发型永远疏得整整齐齐，油光可鉴，苍蝇站上去都摔死。加上他的外表威风凛凛，相貌堂堂，说话和动作都沉着有劲，气魄雄厚，有一股吸引人的魅力，当时最拉风的职业就是飞机师，所以他叫“飞机头”也就不奇怪了。好在黄埔不收女生，否则将是什么光景，那真的是不可想象。他天天穿着一双黑色长筒马靴，靴底铁掌着地的响声加上马刺的金声，酷到极点，大老远学生便知道他来了。阿达绰号蛮多的，另外还有什么“黄埔四凶”，大佬达之类的绰号、、、、、、
军队里面几乎可以说是没人没绰号的。俗话说，人有可能起错名，但不可能起错绰号，这是说从一个人的绰号就可以看出这个人的特点。比如烂赌光（邓龙光）性格冲动，指挥作战犹如赌台下注，喜欢一锅见输赢。马少屏作战勇猛，经常不管友邻部队有没跟上来，只顾自己冲，被袍泽誉为“癫马”。
抗战时四军的军长张德能喜欢和女学生搅在一起，“咸湿佬”的绰号他跑也跑不掉。他确实是能打，否则进攻意识很强的四军也轮不到他当军长。北伐时他在长沙搞大一个女人肚子，还累及土匪张出面帮他善后。45年他被枪毙后，又有女人拖着几个小孩跑到土匪张面前要求照顾，说是他的私生子女。台山佬朱晖日白白胖胖，像头小肥猪，所以绰号猪崽晖。
客家佬吴奇伟，字悟生，粤语谐音就是唔生，顺下去意思就是“唔生仔”（不生儿子）。他还有个绰号叫“阿婆”和“鸡乸”，意思是他这人脾气好心肠软，带兵犹如母鸡带小鸡。土匪张下令军中禁赌，抓住没二话——“枪毙”，只是两广的士兵，让他们不赌钱比杀了他们还难受，于是星期天纷纷跑到军营附近的山野树林里开大档，吴奇伟陪土匪张巡察时远远看见人影就故意大声示警叱问——“你班化骨龙响度做乜（你们这帮家伙在这干啥）？”士兵们一听，一边笑应——冇嘢吖，我地响度卿计嗻（没干嘛，我们在这聊天呢）！一边各抱钱财赌具做鸟兽散。 缪培南于第一次东征回广州平叛时，在广州东郊瘦狗岭与滇军大战，左耳被子弹打飞，所以叫“崩耳南”。李汉魂有耳背的毛病，抗战做广东省主席，省府行政系统的人员半开玩笑半恭敬地当面称他为“聋公”（反正他未必能听见）。
广东地处南海边陲，千百年来远离权力中心，所谓的皇权官威在广东民间实在是不值俩钱。北方社会那种等级森然的封建阶层意识，在这里被随意散漫的市井文化得到很好的弱化和消解，因此造就了广东文化里极为生猛有趣的部分。
-----连阳标统 |
评分
-
查看全部评分
|
雷达卡
发表于 2015-2-26 16:44:27
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主
