斯大林格勒—孤岛英雄（9）

大哈瑞

2 Z- n. Q5 s- d5 K7 P" g4 `
油罐区的战斗始终没有停下来过。小打为多，大打为少。不过，哪一方都不能取得进展。苏德各占油罐区一半地盘的局面一直持续下去，直到1943年2月2日，也就是战役的最后一天。同样的还有政委楼，也是德军坚守到底。德第305步兵师的防御战打得不错。究其原因在于防御组织得当，弹药充足，工事坚固。此外，孤岛苏军补给不足，没有近距离打击火炮也是重要因素。还有一点就是德军彻底死了心。街垒工厂和拖拉机厂一带是包围圈的东北角，是离西南方向的曼施坦因最远的部队。塞德里茨看看地图就明白，无论是突围还是撤退，第51军都得扮演阻击后卫的角色。第305师和第389师肯定要给全集团军垫底，横竖是跑不出去的。所以，无路可退的他们干脆就横下一条心死守，争取多拉几个垫背的。

: i; I+ W' N  f12月4日，狭窄且水流相对缓慢的河汊封冻了。向孤岛输送物资、弹药和给养不再使用船只而是直接走冰面。只是德军的机枪和狙击手对冰面的封锁仍然严密，运补作业的危险性依然很大。12月5日晚，120名援兵通过冰桥抵达孤岛。此后，天气变暖造成冰层开裂，运补作业又中短了。
8 w  b+ k. {, |, _5 M9 U5 P) {. Z
12月7日，河汊的冰层再次冻结实了。柳德尼科夫安排孤岛上疲惫不堪的战士分批在夜间去扎伊采夫斯基岛休息。战士们理发剃须，然后在澡堂里舒舒服服地泡个热水澡。他们换上了干净的新军装，吃顿正儿八经的热饭，还能在温暖的宿舍里好好睡一觉。第二天战士们精神焕发地返回孤岛。这简直是难以想象的奢侈，让苏军士气特别高涨。反观德军，被包围了两个星期，配发的食品不断减少。士兵们在地窝里和地下室中忍受着饥饿、疲劳、寒冷、肮脏和炮击，士气开始下滑。
  g# z% W5 Y; B- }
: }4 Z( T" G4 a+ I. w' ~当前崔可夫最优先的考虑仍然是尽快给柳德尼科夫孤岛解围。争夺油罐区的战斗已经持续了一个月之久。从这里进攻的线路已经被德军堵死。崔可夫决心改变战术，在步兵进攻之前，首先集中强大炮兵群全面打击和弱化德军的防御体系，然后发起南北夹击，消除隔开苏第95步兵师与第138步兵师之间的那个缺口。
* G7 L' J! m" V2 O8 q
崔可夫在伏尔加河东岸部署了集团军属第1011炮兵团（12门122毫米榴弹炮，12门76毫米加农炮）。又调来近卫第292迫击炮营（12门120毫米迫击炮）。另外，柳德尼科夫的两个师属82毫米迫击炮连（12门）也加入炮群。炮击目标是位于缺口的德第578掷弹兵团。
4 c! b! H+ I3 ]2 S8 C5 ]" W
12月12日7时，炮击开始。苏军在一小时内发射了2160发炮弹。

0 Z# u5 I% z/ e7 t6 |% t' m1 v) v12月13日，苏军两次炮击缺口。共发射了9000多发炮弹。
' C1 C' }% S8 Y. p
12月14日，保卢斯视察了第305师。师长施坦因麦茨向他报告，该师的战斗步兵仅剩下1350人。该师受到苏军的压力越来越大。从12月12日至14日，德第305师共有18人阵亡，57人负伤。
8 n: a2 g; P$ C. k+ g0 U
三天来，苏军每晚都通过冰桥给柳德尼科夫输送援兵和弹药。仅14日晚就输送了222名援兵。集团军专门调给柳德尼科夫孤岛两门76毫米火炮，以加强其一线步兵近距离直瞄火炮打击力度。但是其中一门在运输过程中压塌了冰面掉进水中。


" L/ f6 R2 q# L- c  e4 c. p9 G: `图53. 苏军Ｍ1942 Zis-3型76毫米火炮。标准战斗全重为1116公斤。最大射程13公里，在500米距离上可以击穿75毫米装甲。是苏军师属火炮的标配。一共生产了103000门。这种火炮可靠性高，便于维护，牵引和操纵，常用于反坦克和攻坚作战。在苏联战争片里常常能看到它。近处那门没有炮口制退器的火炮口径57毫米。除炮管之外其它结构与76毫米炮一模一样。（大哈瑞摄）

; _5 w" S" L" p- {7 c( z( H12月14日，第62集团军发起攻击的前一天，崔可夫的炮兵群里又增加了三个炮兵团和伏尔加河区舰队的炮艇。   
* ~0 k( i5 ~& L3 S
; _4 |7 B2 |5 D3 @- `5 t12月15日，苏军炮兵猛轰缺口一上午。中午12时，柳德尼科夫师分三路向南发起攻击。同时戈里什内师向北发起攻击，形成夹击之势。然而，德军阵地和他们设置的障碍似乎并未被炮击完全摧毁，他们的抵抗非常坚决有效。经过多次冲击，苏第344团仅攻占61号楼，成为当天唯一斩获。苏第650团仅仅占领几个掩蔽部并向前推进了30至50米。柳德尼科夫师各路进攻均受阻。从16日到20日，第138师对其左翼之敌的多次攻击均无明显进展。
, H" b9 D* ]! j4 `0 g
3 m9 k- |0 O$ _% y
3 ~, \2 p" c3 k图54.1942年 12月15日苏第344团进攻61号楼示意图
. M  Q6 B9 f$ T1 x2 ?! `( i
" k7 \& Q- x) Y0 X
图55. 1942 年12月15日苏第650步兵团进攻德第578掷弹兵团示意图。
% j! H# ], k$ y' L  D
" z5 }' Q! Q$ J同日，戈里什内师第90团向西突击占领了38号楼。该团还攻占了油罐区西部最后两个油罐，完全控制了油罐区。此后双方在油罐区进行了反复争夺。到12月18日日终，德军把戈里什内师打回到15日的出发线。至12月20日，经过六天激战，该师寸土未得。
( F2 y' C7 ]6 r! t! ]3 X4 m
& n* N) q& E) }+ R0 }' K
图56. 1942年12月15日苏第95步兵师进攻油罐区示意图
! S; b6 Y' e/ V2 m) r  P  P
( y# l1 k# _! ?2 G1 f: J' C1 X从15日到20日，柳德尼科夫师共牺牲84人，负伤 213人。德第305师死105伤438人。如果加上戈里什内师的伤亡人数。双方损失的兵员差不多。但是苏军的损失可以很快补充。德军的补充兵员非常有限，多数为非战斗人员，其战斗力较差。虽然苏军在地盘上没有什么进展，但消耗了许多德军兵力。
$ R( U, H, y: H: I: T4 e
斯大林格勒的巷战再次显示出高消耗，低进展的特征。只不过现在攻防角色已经转换了，现在轮到苏军进攻。苏军没有办法把坦克和突击炮这类近距离攻坚重装备运过河，仅仅靠远程炮兵无法有效地压制和摧毁坚固的德军火力点。这是其进攻失利的重要原因。处于被动地位的德军居然能够连续六天打退苏军的夹击，这大大增强了他们守住街垒工厂的信心。

5 Z2 g5 [5 i; v+ i5 l8 ~& {德军哪里知道，柳德尼科夫正在认真总结15日攻击失利的经验。现在，他要利用僵持不下的战场做一个局，打德军一个措手不及。

柳德尼科夫意识到，白天发起进攻会遭到德军准确的机枪火力阻拦，容易被杀伤。因此，进攻必须改为夜间发起。其次，攻击部队要打乱连排班的建制，重新编为战斗队。战斗队由分工明确而且配合良好的突击组，占领组和预备组合成。突击组负责快速前进攻占一座楼房或掩蔽部，占领组跟进马上组织新占楼房的防御，建立火力点修筑工事，随时应对德军的反突击。而预备组负责及时把弹药（特别是手榴弹）前送，以保障前方突击组和占领组有足够的火力强度。预备组同时担任侧翼警戒和支援任务。针对每一个具体目标及其周边环境，各组的任务安排和时间顺序各不相同，每个组的任务细化，责任明确，强调整体配合。第三，柳德尼科夫要制定一套“狼来了”炮击方案，迷惑和调动德军。

1 e& w! G& H/ I1 F9 ?. q8 `每天晚上，柳德尼科夫指挥所定时用手电筒给扎伊采夫斯基岛上发信号（敌人看不见），每三小时一次。看到信号后，岛上立刻朝天打三发红色信号弹，然后炮兵开始10分钟的火力急袭。
7 [# D( \3 ?3 ~& k3 h
起初，德军以为红色信号弹是苏军的进攻信号。他们马上进入阵地准备迎击。他们等来的是劈头盖脸的炮轰，而随后苏军步兵没有任何动静。几次虚惊之后德国人才发现红色信号弹只不过是苏军开始骚扰性炮击的信号，是诱骗他们进入阵地的手段，好给予杀伤。所以，德军改变了战术。每当德军看到岛上打三发红色信号弹，就从前沿阵地和楼内火力点退到楼房的地下室或掩蔽部避炮。等炮击结束后再返回前沿阵地和楼内的火力点。柳德尼科夫花了几天时间慢慢地培养出德军这种习惯。

12月17日，浮冰终于停止流动，伏尔加河主航道结冰了。崔可夫立即派人探查冰上补给路线。工兵部队以最快的速度建立了可靠的冰上补给通道。 第62集团军坚守城区的各部队终于开始获得大规模补给的条件。各种物资源源不断地运往市区。
, a- j) z) x" w7 w  d
4 L& g0 U& S- f' v! r12月21日，柳德尼科夫精心策划的进攻拉开序幕。零时一到，扎伊采夫斯基岛上升起了三发红色信号弹。德军士兵照例撤离了前沿阵地和火力点，进入防炮掩蔽部避炮。苏军进行了15分钟的火炮急袭。炮击停止后德军士兵返回了前沿阵地，什么都没有发生。德国士兵知道离下一次炮击还有三个小时。他们可以抓紧时间睡觉。柳德尼科夫的各个战斗队在这段时间里则秘密地进入攻击出发阵地。

$ `; }, A( a: ^" y' {凌晨2时40分，关键时刻到了。扎伊采夫斯基岛上又升起三发红色信号弹。德军马上撤出前沿阵地，再次进入掩蔽部避炮。苏军的炮击持续了仅仅两分钟就突然改为延伸射击。各战斗队按照事先的计划悄无声息地向各自的目标快速运动。一分钟后，延伸射击戛然而止。准备回到前沿阵地的德军突然发现苏军已经冲到了跟前。猝不及防的德军遭到手榴弹和冲锋枪的猛烈打击。
8 U. f  j9 ~6 j4 L0 T9 V: i+ ], s
苏第344团的突击组从61号楼出发。迅速占领了66和67号楼。突击组又马不停蹄地推进到波罗的海沿岸街的65和60号楼。有些动作快的突击组成员甚至越过了59号楼，打到街垒工厂的大门口（阿尔巴托夫街）。
. K0 v- p4 d* ~4 D
2 g. z% `) ?2 C苏第344团的另一个突击组从76号楼出发越过74和75号楼，穿插到73号楼并向72号楼推进。
/ k( n$ t/ a5 L( U1 n
/ Z. P5 {$ N4 ]/ Y% ~柳德尼科夫设计的突袭战术有一个突出的特点 — 跳跃式进攻。他根据侦查情报判定，德军的防御兵力重点部署在最前沿的楼房中，其后方楼房中兵力薄弱。柳德尼科夫命令第344团各突击组在夜暗中隐蔽穿插，避开当面的67、74和75号楼，首先攻击66和73号楼。将它们占领后再反过来从背后突击67、74和75号楼的守军。这一战术相当成功。
* v1 x4 u7 H" D: ^& \! b8 `! M
; |7 V+ I" @) E; e8 w1 E  q
图57. 12月21日凌晨苏军进攻街垒工厂示意图
* G9 Z, G- g' C: n0 \* w9 l9 W( z
4 H' v! k3 A8 S6 S5 w3 R# M德军在3时起发起反突击并于凌晨5时30分从各个角度用密集的侧射火力切断了苏军占领组和突击组的联系。双方在各楼内外展开一整天激烈的混战。快到21日日终时，苏军仍然控制着66、67、73、74和75号楼。

苏第650团的一个突击组在凌晨2时43分的初始攻击中悄悄地摸进了84号楼。他们成功地把避炮的德军堵在地下室里。跟进的占领组有效地封锁住83号楼德军的增援，迫使84号楼孤立无援的德军逃离。来自84号楼和角沟的苏军渗透到未完工楼，在地下室与守军拼手榴弹。预备组给突击组输送了充足的手榴弹，使突击组最终站了上风，占领了未完工楼（图57）。

0 g4 N( P' P) s" T' |7 `% H, x苏第650团的另外一支突击队从伏尔加河边的水泵沟对悬崖上的变电站发起了仰攻。这里的敌军在避炮时没有后撤，所以反应很快。他们以猛烈的火力给苏军突击组大量杀伤。但在苏军不顾伤亡的冲击下最终被消灭。苏军占领了小变电站，缴获了两门反坦克炮。小变电站一直是德军封锁河汊的前沿，拔掉它就解除了一个对冰上交通的重大威胁。


图58. 变电站战后照片
$ ]& M( J& {" K( @
柳德尼科夫师精心策划的攻击取得了成功，在其左翼的三个攻击矛头都取得了进展。激烈拉锯式战斗进行了整个白天并持续到深夜。苏第768团向北发起了小规模牵制性攻击但被击退，没有夺取任何地盘。当日柳德尼科夫师牺牲40人，伤171人。苏第95师伤亡33人。德第305师阵亡失踪22人，伤129人。德第389师伤亡12人。
8 e0 {; O% g8 U
12月21日这一天，油罐区及其周边地段的战斗仍然是打得不可开交。苏第241团在前一天越过宽沟好不容易攻占了05号房（苏军编号），在沟北有了一个宝贵的立足点。他们在21日多次攻击05号房以北的42号楼及其外围的两个碉堡，但是没有成功。
# u& u+ a- [0 o. d8 S6 g

图59. 1942年12月21日苏军第241步兵团进攻42号楼示意图

12月21日晚23时30分，德军组织了对第344团的全面反攻，目标是66、67、73、74和75号楼一带，75号楼是攻击重点。德军突击队艰难前进一步步地接近了75号楼并将其团团包围。第344团团长科诺瓦连科大尉亲率预备队赶来支援，切断了德军的后路，形成了反包围。遭到打击的德军被逼退。然而，经过激烈战斗，苏军没能守住66、67、73和74号楼。21日凌晨夺取的多座楼房只剩下75号楼一个仍由苏军控制。  
# h3 _- }/ {, \; N3 Y
, q3 K3 h+ D) t1 H( {
/ V/ i4 C* y, g3 M4 W4 P图60. 1942年12月21日深夜及22日凌晨苏军与德军争夺75号楼示意图

% b' R# u9 Q; I- M7 A. ~4 z+ b) Q( n; u7 J         ———————————————
) }0 _( e  e& |5 }2 i6 [) }
! z7 _: s# e) I+ Q) q12月22日凌晨，孤岛解围战进入了高潮。苏第241团组织了9个突击组向河边悬崖上的42号楼同时发起攻击。中间三个突击组负责正面攻击，左侧三个突击组负责清扫05号房和41号楼之间的地堡和掩蔽部，提供侧翼掩护。右侧的三个突击组沿着河滩摸到食指沟，其中两个突击组从翻上食指沟南坡从42号楼的背后发起偷袭。经过残酷的手榴弹大战，苏军终于在22日凌晨4时拿下了42号楼。

: u3 O6 K/ r3 g# d+ @. y8 [. p
0 [! v9 r) a! A) F4 V图61. 1942年12月22日凌晨苏军进攻42号楼及防御油罐区示意图。22日德军进攻油罐区被苏军击退。
" P# m: Y3 ^- v3 z
现在，苏军已经进至食指沟，北面下一个冲沟就是柳德尼科夫的左翼 — 滚轴沟。没有参加偷袭42号楼的那个突击组摸黑从食指沟沿着河滩向北搜索前进。在黑夜中，一名身强力壮的战士发现一个人影。他从背后猛地勒住那人的脖子把他摔倒在地。地上的人拼命挣扎反抗要咬士兵的手。战士举起冲锋枪托就要往那人的脑袋上砸。就在这时，地上的人用俄语咒骂：“你个死耗子。”战士松开了手，赶紧问：“不会吧？自己人？”大个子兵一边把地上的人拉起来一边问：“你从哪来？怎么跟这儿？”

这个被扑倒的人正是滚轴沟小分队派出来查线的战士维托什金。维托什金死里逃生有点后怕，他打着哆嗦：“哪儿来的？你怎么这么厉害？傻大个。...... 我是滚轴小分队的通信兵.....。”

/ P# p/ U) z5 t! z. F3 m$ S“滚轴的？”大个子兵一听高兴极了，他马上带韦托什金去见楚尔科夫中尉。当维托什金领着楚尔科夫中尉来到滚轴坑道时，发现布达林中尉的突击队抢先一步在3时40分已经到达这里。滚轴在前线颇有名气。能够与孤军奋战长达38天之久的滚轴分队会师，第241团的战士们兴奋极了。
2 L" `. ^7 X) [! ]6 o
: H& v% a7 ^% v7 [7 l: M* [- n% s滚轴分队的库兹明斯基下士马上打电话向柳德尼科夫报告了与兄弟部队会师的情况。柳德尼科夫说：“我们预想的情况实现了。这儿再也不是孤岛。.....我命令你们立即建立双向通信联络。”第241团的突击队拉着电话线从滚轴沟回到自己的防区接到电话交换机上，这样柳德尼科夫就与崔可夫恢复了直接通话。
6 r4 g7 g1 l8 K2 O
历时40天的柳德尼科夫孤岛历尽艰难，绝地逢生，在付出重大牺牲后终于迎来了与主力部队会师的一天。幸运的是，滚轴沟的四位英雄不但活到战役结束，也活到整个战争的胜利。

- i, q: G7 H* `; m. o- m
图62. 滚轴四杰在北坑道口合影。左起第三人处是坑道口。他们的名字是库兹明斯基下士、科洛索夫斯基下士、维托什金列兵和卡拉济亚列兵。
+ ]: t$ t" a* n+ ~
22日上午，苏军重新攻占了74号楼。但是立足未稳就被德军反击出去。22日晚，苏军凭借75号楼的火力掩护和工兵爆破再次进攻74号楼。战至21时30分，苏军终于牢牢控制住该楼。
) F% [! z: }" D! z4 b2 r! {5 b9 ]
12月22日，苏第650团攻占了83号楼。他们及时建立起防御阵地，连续四次打退敌人从政委楼发起的反扑，站稳了脚跟。当天政委楼的德军出动排级兵力攻打未完工楼也未能获得成功。
' @, K+ E2 c9 Z3 M  |* {5 p

9 P4 c5 G6 x9 l' N% b  i图63. 1942年12月22日苏军攻击83号楼示意图

（待续）
" a1 ?: x, L6 s" u
! q0 E" [( H: n0 g/ z' j斯大林格勒——孤岛英雄（1）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149199&extra=
* D3 A) p0 G$ c4 }% @' D4 I
斯大林格勒——孤岛英雄（2）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149225&extra=
! [$ i& j. O/ A- o
6 \& H1 [: G7 Y3 R! A斯大林格勒——孤岛英雄（3）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149254&extra=
3 J, X0 g3 _, r! m" w
斯大林格勒——孤岛英雄（4）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149284&extra=

斯大林格勒——孤岛英雄（5）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149301&extra=
/ B1 Q9 F: y" C+ y- M6 b$ a# T* X* p
斯大林格勒——孤岛英雄（6）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149334&extra=

1 @" j; h- ^+ r斯大林格勒——孤岛英雄（7）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149372&extra=

# ?+ k" @% W( v% O. }& p斯大林格勒——孤岛英雄（8）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149408&extra=

! |2 A: F( w- b2 N. q; o斯大林格勒——孤岛英雄（9）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... d=149437&extra=

( A2 Y+ z$ b. y* }: R1 ?* ?$ p斯大林格勒——孤岛英雄（10）http://www.aswetalk.net/bbs/foru ... p;page=1#pid1230463
; B1 z3 c. \5 B/ f  k
9 M: L+ i  Y* E7 B6 n4 n$ E; o9 `) a

晨枫

/ a' Q0 z+ p4 o) N$ x
* d3 m; T- j- D* H大哈瑞辛苦！先精再看。

终于等到反攻了！滚轴沟里的四个人全都立大功了吧？没有苏联英雄，也要有红星奖章？

李根

柳同志真是有勇有谋
7 `( \  E& [4 y+ z, l) h  S
, m( F) T2 U: o% V# L9 T+ _

huma

滚轴沟的四位勇士都活到战后，都打成精了。没那么容易牺牲

testjhy

57炮管比76炮还长，类似狙击枪，为提高精度设计的？

大哈瑞

晨枫 发表于 2020-5-10 14:54
: j0 x% Q1 _( _# l. r7 r大哈瑞辛苦！先精再看。

终于等到反攻了！滚轴沟里的四个人全都立大功了吧？没有苏联英雄，也要有红星奖章 ...

滚轴四杰没有获得“苏联英雄”称号。也没有查到他们获得那种奖章。他们在战后获得的特殊荣誉是滚轴沟顶上树立了一块纪念碑，上面刻着他们四个人的名字。他们能够活下来就是最大的胜利。
; r3 q& e! y8 V* O& v: i: I
我也没有查到柳德尼科夫师有谁在斯大林格勒获得“苏联英雄”称号。

晨枫

大哈瑞 发表于 2020-5-10 17:40
, Z' E4 M' \, x0 v9 h5 t6 d滚轴四杰没有获得“苏联英雄”称号。也没有查到他们获得那种奖章。他们在战后获得的特殊荣誉是滚轴沟顶上 ...

嗯，看来苏联英雄的门槛非常高。

响马

幸运的是，滚轴沟的四位英雄不但活到战役结束，也活到整个战争的胜利。

7 \) M) k' a, N# b9 J4 j( S& ~6 [最让人舒心的一句话。

alaok

图57的下面描述77号楼的地方似乎应该是未完工楼。

大哈瑞

alaok 发表于 2020-5-11 06:00
" _$ E3 T* v+ M0 |/ Q8 P# r5 A5 q; D8 \图57的下面描述77号楼的地方似乎应该是未完工楼。

, Y4 n* r5 U& Y/ F! J谢谢您的指正。已经改成未完工楼了。

6 E, T/ f  _/ O0 G( E% ?77号楼有两个，一个是苏军编号的，就是那个未完工楼。另外一个是德军编号的。为了方便读者理解，尽量采用德军编号。有时候把我也绕进去了。

时间也是采用德国时间。时差是两个小时。德国时间早4点是苏联时间早6点。
, a" ?9 h# T! s
您阅读非常细心，还仔细研究了地图和文字。有您这样专注的读者，我甚感欣慰。

1 B% Q( @/ \! A( O4 V

南京老萝卜

大哈瑞 发表于 2020-5-11 07:40
滚轴四杰没有获得“苏联英雄”称号。也没有查到他们获得那种奖章。他们在战后获得的特殊荣誉是滚轴沟顶上 ...

下面这段来自俄国外交部的介绍斯大林格勒战役的 facebook：
/ ]7 K2 y' |! r# y
https://it-it.facebook.com/MIDRussia/posts/1887291184703647
' C0 b9 U% n1 J1 b: P/ d) _Tens of thousands of soldiers and officers received government honours, and 112 of the most distinguished personnel became Heroes of the Soviet Union.
5 s; k, D/ D( f# W6 B
' G0 S: R! Q: o/ R0 o2 c（在斯大林格勒战役中）上万的官兵获得了各种表彰，其中112位特别杰出的获得了苏联英雄的称号。
. X5 H# H2 L: n6 A4 v5 Y' |5 ~
: t! h" E. Q7 O9 O2 p# m后来，由于在1943年9月的强渡第聂伯河的战役中有功，柳德尼科夫在10月被授予了苏联英雄的称号。
1 T5 P8 D* B8 {, [7 H5 q3 D
看来苏联英雄也是很难获得的，我觉得最后那两位把红旗插上德国国会大厦楼顶的战士倒没有这么艰辛，可能体现的是“个人的一小步，战争的一大步”吧。