TA的每日心情 | 擦汗 2020-3-23 00:29 |
---|
签到天数: 134 天 [LV.7]分神
|
李禾平 发表于 2011-4-10 08:16 5 Z7 g+ P h" T, ]
回复 到处停留的叶子 的帖子# L2 X4 d7 U; E& p* l' Q
% x* z& D( N, Y- o
这个啊,俺以前写帖子中是这么分的:澳大利亚是堂弟,美国是表弟。
. R- J* O; \; X, q4 {: I我记得有个历史老师说过英文的来源主要是德文和法文,劳动人民比较通俗的话大多来自德文,因为那时候很多德国士兵留在英国成了农民和手工劳动者,而读书思考的那一部分语言就大多来自法文及拉丁文,因为从文化上来讲,英国本土相对于欧洲大陆发展得晚,因此当时以学习外来的为主,而法国是当时的文化艺术领头羊。
+ B' _5 r3 [, {0 R# H7 x不知道她说的对也不对?是否比较符合史实?还是只是她自己的观点?或者我的英文不好,理解错了?: J. Y/ ]% q6 q4 w) _( `
# E. `9 U- b; l; `5 U5 F0 `( N$ Z
不过要是讲澳大利亚和美国,的确澳大利亚更加像是英国的堂弟了,也许加上一个加拿大?但是由于加拿大人口太少,地理上又和美国紧密相连,很多美国人把她看成美国的另外一个州而已。。。 |
|