注册 登录
爱吱声 返回首页

猫元帅的个人空间 http://www.aswetalk.net/bbs/?274 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

做个普及帖,朝鲜的军衔体系

热度 20已有 1820 次阅读2012-7-18 13:14 | 朝鲜, 军衔

首先说明,“元帅”是军衔,不是称号。只有旧日本才有“元帅”称号。
 
朝鲜的军衔是仿照苏联设立的,特点是级别多、分军兵种。
 
先说苏联的军官军衔:
苏联大元帅-苏联元帅和苏联海军元帅-军种主帅和海军元帅-兵种元帅和大将-上将-中将-少将-上校-中校-少校-大尉-上尉-中尉-少尉

 
朝鲜和中国都是学习苏联的,中国的55军衔是:
大元帅(未授)-元帅-大将-上将-中将-少将-大校-上校-中校-少校-大尉-上尉-中尉-少尉-准尉。

中国的准尉是授予军校毕业生的,相当于见习军官。因此实际上不能算是一级。另外,记住元帅是“中华人民共和国元帅”而不是“中国人民解放军元帅”,类比于苏联元帅。
 
朝鲜的是:
大元帅-元帅-次帅-大将-上将-中将-少将-大校-上校-中校-少校-大尉-上尉-中尉-少尉。

了解了出处之后就可以明白朝鲜的“次帅”是怎么来的了。就是相当于苏联的军种主帅和兵种元帅。
 
总体来看,东方型军衔有这么几个特点:1、大元帅授予国家最高领导人,实际历史上苏联、朝鲜都只授了一次。等于是荣誉。2、一般都有元帅衔。3、有大将没有准将。4、有大校和大尉,不一定有准尉。
 
和西方国家的对比:
美国的“四星上将”就是上将,一个星的是准将。但是美国的准将算作将军。而英国的准将实际上是担任高职位的上校的一种临时性质的军衔。就好像清朝的“加提督衔”。
 
了解了准将的问题,就可以了解大校的问题。大校实际上是准将的东方形式,通俗点说就是高于上校但是又不够成为少将的级别,为避免混淆算在了校官里面。
 
明白了准将和大校的问题,大尉和准尉的问题就应该也明白了。
 
再从实际应用上看:美国的师长可以是少将或准将,旅长是准将,中国的师长是大校,旅长还是大校。
 
当年美苏为这个没少吵架。美国人说我们的五星上将相当于苏联的苏联元帅,因此上将相当于军种主帅,中将相当于大将,以此类推,上校等于你们的少将。苏联人说,呸!准将不算将,只能算上校。所以你们的五星上将最多算兵种元帅级别。看在友好的份上给你提一级,算军种主帅就不错了。你还别不服,你们五星上将分不分军种啊?俺们的元帅可是国家元帅,高于军种的。
 
PS:貌似国人都不太喜欢准将这个名字。当年国军也是避开准将,搞了一级上将、二级上将、中将、少将。
 
另外,旧日本军队里面的“大将”“大佐”“大尉”,就是上将、上校、上尉。只是因为使用的是汉字,所以中国的翻译者拿来就用了,不是说日本真的就有大将哦。

膜拜

鸡蛋
15

鲜花
1

路过

雷人

开心

感动

难过

刚表态过的朋友 (16 人)

发表评论 评论 (19 个评论)

回复 猫元帅 2012-7-18 13:39
补充说明一下军种和兵种。

军种,按苏联的分法有陆军、海军、空军、战略火箭军。兵种则是:装甲、火炮、维修、医疗等等等等。

中国的二炮实际是独立军种,但是叫做第二炮兵。

美国也是四个,陆军、海军、空军、海军陆战队。

美国的海岸警卫队算兵种。大约相当于中国的边防海警么?不太好类比。

中国的武警更接近于兵种。美国的国民警卫队是分属各州的,这点可能和中国的民兵预备役有点像。
回复 茉莉 2012-7-18 14:02
话说朝鲜歌颂的“将军”又是怎么回事儿呢
回复 猫元帅 2012-7-18 14:13
茉莉: 话说朝鲜歌颂的“将军”又是怎么回事儿呢
用曾经的职务做为尊称。就和以前说“蒋委员长”后来叫“毛主席”是一样的。
回复 茉莉 2012-7-18 14:48
猫元帅: 用曾经的职务做为尊称。就和以前说“蒋委员长”后来叫“毛主席”是一样的。
额,职务和军衔有啥区别呢
回复 猫元帅 2012-7-18 14:58
茉莉: 额,职务和军衔有啥区别呢
职、级、衔。是三种不同的等级体系彼此对应。比如:排长是职、正排职是级、少尉是衔。
回复 茉莉 2012-7-18 15:02
猫元帅: 职、级、衔。是三种不同的等级体系彼此对应。比如:排长是职、正排职是级、少尉是衔。
为啥整这么麻烦
回复 猫元帅 2012-7-18 15:12
茉莉: 为啥整这么麻烦
不麻烦啊。民间也不过是少了一个衔而已啊。比如一个人,系主任是职,教授是级。或者研究室主任是职,工程师是级。军衔的主要功能是标识。
回复 茉莉 2012-7-18 15:17
猫元帅: 不麻烦啊。民间也不过是少了一个衔而已啊。比如一个人,系主任是职,教授是级。或者研究室主任是职,工程师是级。军衔的主要功能是标识。 ...
不行了,军队这点东西我的大脑选择性变无能
回复 未曾离去 2012-7-18 17:56
茉莉: 为啥整这么麻烦
古代的更麻烦~~现代的只用少、中、上和将、校、尉表示了,古代的什么陪戎副尉、御侮副尉……明威将军等等二十来个级别,还每个词都不挨着~~~~~~~
回复 路人癸 2012-7-18 22:04
顺便说一下,尉官分四级(不算准尉)也是苏式军衔的一个特点。美英的Lieutenant有两级,翻译成中尉少尉,俄罗斯的Лейтенант却是三级,就成了少中上尉。俄文的大尉是Капитан和英文上尉Captain是一个词。
回复 MacArthur 2012-7-18 22:27
猫元帅: 美国也是四个,陆军、海军、空军、海军陆战队。
美国的海岸警卫队算兵种。大约相当于中国的边防海警么?不太好类比。
Coast Guard乃美帝五大军种之一,地位跟陆海空和陆战队并列。。。 愣被你生生给降级了。。。   
回复 code_abc 2012-7-18 22:30
军衔吵架就是谁先敬礼的问题。这个两套不同的军衔体制还真不好说清楚。
回复 猫元帅 2012-7-19 08:28
未曾离去: 古代的更麻烦~~现代的只用少、中、上和将、校、尉表示了,古代的什么陪戎副尉、御侮副尉……明威将军等等二十来个级别,还每个词都不挨着~~~~~~~ ...
只要把握住职、级、衔、差就能看明白。
回复 猫元帅 2012-7-19 08:32
MacArthur: Coast Guard乃美帝五大军种之一,地位跟陆海空和陆战队并列。。。 愣被你生生给降级了。。。   
美国人是这么算的么?海岸警卫队的经费是从军费里面出还是国土安全部的维稳经费里面出?
回复 猫元帅 2012-7-19 08:43
code_abc: 军衔吵架就是谁先敬礼的问题。这个两套不同的军衔体制还真不好说清楚。
主要是外事待遇上的问题。
回复 MacArthur 2012-7-19 10:21
猫元帅: 美国人是这么算的么?海岸警卫队的经费是从军费里面出还是国土安全部的维稳经费里面出?
当然是军费了。。。 跟国土安全部是协作关系而不是隶属。。。
回复 njyd 2012-7-21 00:14
其他国家的名称要么意译要么音译,翻译日文最有意思而且最特殊,是字译,直接把字换过来,音也不对意也不对。
回复 njyd 2012-7-21 00:17
猫元帅: 不麻烦啊。民间也不过是少了一个衔而已啊。比如一个人,系主任是职,教授是级。或者研究室主任是职,工程师是级。军衔的主要功能是标识。 ...
民间的教授、工程师是级也是职。
回复 猫元帅 2012-7-21 00:31
njyd: 民间的教授、工程师是级也是职。
只能说是同名吧,教授既可以做教授也可以做系主任啊。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-5-11 19:39 , Processed in 0.030757 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部