爱吱声返回首页

楚天一片云 http://www.aswetalk.net/bbs/?1027 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

现在是秋天还是冬天？

热度 29已有 1123 次阅读2011-11-17 03:31 |个人分类:月影日知

现在是秋天还是冬天？在星期天中文课上我问孩子们。他们都说是秋天。

这个问题的精确答案取决于问题是用中文还是英文问的。如果用中文说，冬天始于立冬，即11月8日。如果用英文说，WINTER始于12月22日。中、英文每个季节的开始都相差一个半月，即半个季节的时间！

说完季节，我们学习了寓言“自相矛盾”。课上让同学们造句，大部分同学都觉得困难。所以我造了一句：
你说现在是冬天，又说WINTER还没开始，这是否自相矛盾？

刚表态过的朋友 (28 人)

收藏分享邀请举报

全部作者的其他最新日志

发表评论评论 (9 个评论)

回复到处停留的叶子 2011-11-17 05:43: 好美丽的景色！

回复老兵帅客 2011-11-17 07:18: 景色真美啊

回复青青小河 2011-11-17 08:38: 好美的照片！这是前几个礼拜东部下的雪吗？

回复绿梧桐 2011-11-17 10:10: 我这里还是夏天，温度是28度。

回复伊儿 2011-11-17 11:25: 其实不矛盾呀，12月22号左右不是冬至么？

回复楚天 2011-11-17 13:06: 大家都喜欢这图片，不过……是网上找来的

回复楚天 2011-11-17 13:09: 伊儿: 其实不矛盾呀，12月22号左右不是冬至么？
是不矛盾，冬天和winter本来定义就不同。winter的定义就是冬至日到春分日

回复辛常诚 2011-11-17 13:26: 这照片如果是真的就太震撼了

回复夏雨 2011-11-18 00:31: 照片好漂亮！有做后期么

楚天

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声

GMT+8, 2024-5-25 23:55 , Processed in 0.030259 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部