TA的每日心情 | 衰
2021-2-5 00:48 |
|---|
签到天数: 1421 天 [LV.10]大乘
|
本帖最后由 猫元帅 于 2011-7-11 14:59 编辑 & j; b% P0 m$ x0 T$ h6 h
' m0 p( G* g. l( K' N第一本，《巧测金字塔》; F4 E- {+ T. }7 P1 Z
. A/ G, @0 {* \+ p5 W* M
1 P) ^" E7 y% _; g' S
这本书我清楚记得是在现在西单商场对面的一个新华书店里买的。那个地方现在已经消失了。一同买的还有一本《亚力历险记》。
) h2 }+ g/ n/ T8 G* ?9 r. U" Z; Z; [* g, `/ S" E
这本书好在哪里？请看目录 l8 W7 b* ~5 H9 K5 H
; f u' ^9 A6 p
这是一本面向小学生的科普书，里面的例子都是通俗易懂的，小学生都能看懂。现在这种书少多了。
L% u5 U2 S- d: L6 |2 N
1 F+ r! |. {6 h' z1 |# Y* o第二本，《会飞的大头娃娃》 }% _& e* r7 d" Q
$ c0 C& v: h+ n+ c9 T; a( x% E
这也是面向小学生的科普读物。内容是介绍热气球的。从测量空气开始，一直讲到齐柏林飞艇事件。最后是号召小朋友们为建设祖国出力。现在可没有这种书了。
2 A! j$ ?8 H) X/ S! b# O7 |
" {( t% |! y+ l3 N5 c1 j0 l4 s第三本，隆重介绍《物理世界奇遇记》) l+ n( Z) X, _+ Y6 f
8 a' X- U8 z, O1 R G* ]其实我从来没有真正的完全看懂过这本书。但是我仍然要向大家推荐。作为一本科普读物来说，我觉得能把相对论和量子理论写的这样的通俗，已经相当的不容易了。下面看看这本书前面的“译者的话”，看看七十年代末的“标准”前言。
8 i3 U( F* T/ A! U/ p0 g; q
. _. g' r/ O) _5 i/ C) k2 J
5 f0 J- z6 I8 @* }- q$ x8 ]: n
首先是版权页# [) s8 c5 ^9 ]3 ^" l- H2 j: u
接下来就是译者的话
+ e( ~. h, n( X
9 ?: R- R: L6 M) X" K0 B第一段是作者介绍，第二段是本书写作缘由和基本内容介绍7 l5 ?+ ?9 r$ `/ q! H4 w6 c
4 U" p5 ~' D% ?9 R6 r, M
第三段是简单评论，同时指出本书的不足。第四段和第五段是翻译出版的原因。
+ K! b! T5 _/ P) g, W
7 n, l: u) Y6 |- m: z! k最后一段是译者自谦。看那个时代的文章，总能感觉到那时的知识分子的那种时不我待，发奋工作的精神面貌，现在这样的精神面貌已经没有了。# i( _: N# y2 e, X4 `
最后放两张张插图
1 d2 f' Y- m9 \; G+ F
7 z3 q% ?+ T6 R! r5 Z y3 v
% A/ z, s0 u" c- D$ ]1 d4 M1 m/ @
" `3 U2 Y& ^- } `3 a
科普难做。原来的科影拍摄的科教片，即使放在今天也是很有教育意义的。/ N( ^+ n2 p* H5 ^6 K
不说这些了，放两张美图压阵# U" b) K. G7 X
7 X0 w) A" ]1 f
6 ]7 d7 z7 r% x/ f( c
* K" d+ c, P* n" X8 H最后的最后，我要坦白一下，我的书架里不全是知识，也有这个
. m. i3 Z3 ?# P" A
" ^7 y6 \" x/ f: g& Z) C6 u
+ @: v- `& t" X% a r2 @: j; U- P
8 W4 r1 Q9 _% x7 I |
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
雷达卡
发表于 2011-7-11 14:26:55
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主
发表于 2011-7-12 13:07:20
