该用户从未签到
查看全部评分
使用道具 举报
签到天数: 1165 天
[LV.10]大乘
晨枫 发表于 2014-2-14 09:48 ! y; X5 s' m& _“真正”的上海话里是不讲“最好”的,而是“顶好”,“最好”的说法已经是普通话化后的结果了。老法里一般 ...
graceusa 发表于 2014-2-14 11:58 G3 @' ]0 z0 o9 d8 r2 C" ~0 ~ 侬花记翎子拨伊就可以了,做啥港了轧清爽?!
晨枫 发表于 2014-2-15 01:48 . C- x7 m0 \7 F5 y “真正”的上海话里是不讲“最好”的,而是“顶好”,“最好”的说法已经是普通话化后的结果了。老法里一般 ...
潮起潮落 发表于 2014-2-14 19:35 : u/ k4 ^ m8 \$ g% g7 d: b- k2 R秀秀我所知道的上海话与“好”搭嘎的说法:" L* T" B2 u( V" ]$ @0 x2 ?; t ) z" s7 C: z4 ?+ [( M 一匝顶,顶特勒,结棍,顶好,老好,蛮好,嘎来赛,来赛.... ...
graceusa 发表于 2014-2-15 11:49 : h1 _4 J1 h l0 R- N9 P0 Z* _+ g 补充一下:“灵”,“嗲”,“哉” 也有“好”的意思
手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声
GMT+8, 2025-7-27 20:18 , Processed in 0.061188 second(s), 22 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.