庄子的光华 （四）游泳的人

TopGun

从水之道而不为私焉

8 W% X- p+ A' L我觉得原文的关键在这里。但是后面的现代汉语解释忽略了这个最关键。
* V0 Q8 W% w- w
9 @& H' e" ^: Z: `& c这种忽略是必然的，因为这个“私”字含义是很难解释彻底的。而且一旦解释得有些深入，就很容易招致诽谤。
8 r* F9 p2 T0 P6 \7 \
坦率地说，楼主在文中说的感想也忽略了这个“私”字。而且楼主的感想，在一定程度上与庄子的“不为私”有些矛盾。
' F" V/ s! w4 Y' i
" x; x% f1 B1 ^. B9 B# y+ e有人曾经把庄子与孟子的不同风格，比喻为南方鱼肉米饭与北方馒头大饼的不同。我非常赞叹这种比喻。

! c- B: {4 f8 L但是千万不要把圣贤的教诲一律煮成心灵鸡汤。尤其在现代，靠现代药物与现代生产方式，一只鸡从破壳而出到长成被宰只有大约四十几天，鸡肉在锅里随便煮一煮就熟了。

我说上面心灵鸡汤的话不是指楼主，而是指目前在包括爱坛的中文论坛中都多少存在的现象。

! t* h3 ^; [4 n; a' X% i楼主能把这么一段很有价值的文字贴出来，令象我这样的愚顽之人能有所感悟、有所共鸣，在这个浮躁的世界是很难得的。当然，我希望楼主能更进一步。
9 D( L) z% p9 L# Y

' V+ L4 w3 i+ Q4 L! G


- U# S) M0 p) ^- P