跟老美同事聊起家史，他是第3代东欧移民，父亲匈牙利的，母亲斯洛伐克的，其实人家也有自己的移民故事。他说最遗憾的是祖上的语言文化一点都没有传承下来，而相对比中国人印度人，我们都很注重小孩子对本国语言文化的培育。

这并非第一次听到美国移民的后代这么说，第一次这么说的是一对台湾人（确切地说是台独）的儿子，他父母刻意不教他中国文化语言，而他长大后开始后悔没有这机会，他始终娶了个越南老婆，看的是香港和大陆的电视剧 - 越南配音字幕的。

后来一留意，亲戚中的子女大部分长大了都有这情况，表姐弟们还特意跑回大陆读大学的中文学校，侄子也有此想，可惜大学四年都没有成行。年少时候近乎多余的苦读，长大后他们才觉得是父母送给他们的礼物。

刚到国外，融入大流，成为社会一分子的渴望很足。而很多老中就知道其他移民的成功在于放弃自己的语言文化，其实不然。

今天跟同事聊天谈起这事，当年的移民不见得就不想保留语言文化，或者立志抛弃，真正的原因你知道是什么吗？

别说百年前，就算几十年前，爱尔兰人意大利人这些人，其实都还不是真正的白人，应该说不被认为是白人。奇怪的是这些人跟英法根本就看不出多少不同来，区分不了怎么去歧视？样子看不出来，还有语言，口音，与文化嘛。所以这些人唯一争取不被歧视的途径，就是被同化，学好英语，连口音也得学，更不用说传统的抛弃了。别笑别人，看看在中国，大部分少数民族跟汉人难以区别，要语言一致服装等文化一致，老实说，民族政策很快就成废纸，没必要了。而民族政策，初衷也是减少少数民族可能受到的歧视吧。

甘于被同化是因为不然就被歧视受欺负，而不是什么立志融入主流当个美国人，其实两者差不多，不同在于一个更似出于无奈，另一个造成一个错觉，好像抛弃自身就能赢得认可。其实这所谓的认可包含的是社会的包容与进步，犹太人文化和语言都保持得很好，什么时候成为美国人了？就这几十年，可能70年代左右的事情。黑人？根本不可能分辨不出来的人种，也被接受了，而就在70年代他们仍然是下等人。

不过，可惜咱中国人，会是最后一个被认同的，咱有苏联人那样让美国人不爽的国家，有犹太人一样的文化语言传承，还有黑人一样不同的肤色。想融入主流，还是等等吧，否则你除了像哈巴狗一样“美国人”说中国啥就赞同甚至再踩上几脚没有他选，一不跟上“主流思想”他就会把你打回“中国人”行列的。