注册 登录
爱吱声 返回首页

lucase的个人空间 http://www.aswetalk.net/bbs/?356 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

路遇一位意大利老妇

热度 30已有 798 次阅读2013-3-24 06:53 | 意大利

今晚从城中坐公交车归来,途中若干意大利高中生上车,均未打公交卡。乘客中有一白发妇人,立下车门处,对这些高中生痛责颇多。因语言不通,求朋友翻译。老妇言,吾意大利祖国衰败至此,皆因有太多人不尊重规矩,不遵守规矩!恣意妄为!吾闻之凛然。

鉴于这边的老土著基本上都是“北望王师又一年”的心态。我猜测这位老人的老家可能是中南部。不管怎么说,听到朋友翻译出“意大利祖国”这几个字,我还是被老人的爱国情怀感动了。


发表评论 评论 (9 个评论)

回复 coo 2013-3-24 07:03
意大利难道还有被征服的,现在还不服气的么?
回复 李根 2013-3-24 07:22
告诉她意大利祖国从来没有咋样好过,别纠结了     
回复 sylvia 2013-3-24 07:33
意大利人是不是说话总是“mama mama"的?
回复 大道至简 2013-3-24 13:05
据说英国老太太也是很有管闲事的热情的,而且很有震慑力,年轻人总是落荒而逃。可惜咱这里的老太太早就不管这样的事情了。贴个笑话如下:
有次坐公交,小偷掏了一位老奶奶的钱,被老奶奶发现了,又不敢直接去要,于是,奶奶说出了让我佩服至今的一句话“小伙子,你看看我的钱,掉没掉你兜里?
回复 锦候 2013-3-24 13:30
李根: 告诉她意大利祖国从来没有咋样好过,别纠结了        
人说的是罗马帝国那会儿呀。
回复 爱菊轩 2013-3-24 13:44
看来到处都是“垮掉的一代”
回复 lucase 2013-3-25 03:29
sylvia: 意大利人是不是说话总是“mama mama"的?
你说的mama mia?那是表示感叹的意思,类似中文的,哎呀妈呀
回复 lucase 2013-3-25 03:30
李根: 告诉她意大利祖国从来没有咋样好过,别纠结了        
  
回复 lucase 2013-3-25 03:30
爱菊轩: 看来到处都是“垮掉的一代”
这边其实还好,无所事事在广场喷水池边晒太阳的小孩没几个

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-5-15 21:37 , Processed in 0.027987 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部