爱吱声 › 标签 › 理科生

标签: 理科生

相关帖子	版块	作者	回复/查看	最后发表

[花的密语] 花语的种类	缤纷生活	到处停留的叶子 2013-7-25	6 3664	平沙落雁 2013-7-25 12:26
从水风的帖子，反省理科生的傲慢与偏见	日志随笔	tangotango 2015-3-5	29 5867	赫然 2015-3-11 10:04
理工科生的自省之2：理工科思维可能妨碍你发财	日志随笔	tangotango 2016-2-8	14 2146	grass 2016-2-27 00:46

更多...

相关日志

分享一大堆人鄙视理科生练气功~~: 热度 21 tanis 2017-5-3 02:28; 据我所知~北清技都曾有不少理科的强硬大法弟子呢~~ 不过~嘿嘿~~~~如果讨论到理工科大教授是基督徒，穆斯林。或者小爱死活不信他老人家用色子的时候。这堆人都淡定的接受了。破除崇洋媚外的奴才思想任重道远。; 291 次阅读|22 个评论

分享作理科生，挺好！: 热度 13 苏双 2015-4-27 14:37; 461 次阅读|2 个评论

分享文科生.理科生.穹顶: 热度 104 holycow 2015-3-4 03:08; 做研究需要理科生，把研究成果传播给大众需要文科生。如果理科生来做大众传播，可能逻辑上会天衣无缝，但受众的数量也会寥寥可数。如果一个文科生在把研究成果传播给大众的时候能够基本做到忠实全面，同时又能把事情以大众能听懂的方式讲清楚，那就可以算是成功。不管你喜不喜欢，情怀体是大众传播的添加剂之一，七十分钟的干货加二十分钟的情怀属于添加剂可以忍受的比例范围。这篇报道没有做成七十分钟的情怀加二十分钟的干货，谢天谢地，可喜可贺。有人提到过去二十年里关于环境问题的报道数不胜数，没错。但是我不记得哪篇报道把问题的根源如此直白而不加掩饰地呈现在观众眼前。这是这篇侦查报道超出之前所有报道的看点，从这一点来说，这个报道鹤立鸡群。张昕竹一边坐在反垄断顾问的位置上，一边为反垄断调查的对象高通做受薪顾问，是利益冲突，吃里扒外；让中石油的代表坐在负责制定油品标准的机构内，同样是利益冲突，吃里扒外。如果你是理科生，应该懂得每一个作品应该单独判断。我嘲笑文科生张艺谋拍出来的那一串大烂片，但这不妨碍我认为《活着》是过去三十年来最好的中文电影之一。如果你是理科生，应该懂得贬低证人的可信度是律师的常用手段。律师为什么喜欢这样做？因为这样可以直击陪审团的情怀。哦，补充一下，律师是文科毕业。如果你是理科生，应该看出来知乎的那篇文章是为找茬而找茬的典型。如果说穹顶有什么不足，是开药方那一段。工业党不喜欢，国有派不喜欢。其实，这个问题可以细化成很多问题：如果同意问题的根源是监管缺位，利益集团绑架监管，附带问题是利益集团没有动力开发清洁产品，那么：增加竞争能解决以上任何问题吗？假设以上的答案是yes, 增加竞争的途径是什么？分拆现有利益集团还是引入民间资本？如果引入民间资本，资本真的有进入的动力吗？假设资本进入，能够如愿达到增加竞争的结果吗？不同的行业，这些个问题的结论是不一样的。如果脑袋没有被定死在越市场化越好或资本进来就是国有资产流失引狼入室的频道上，我有时间的时候结合我以前工作时的体会写一点东西。 ================================ 如果你不喜欢这篇日志的观点，没关系，我可以另外写一篇文章摔架飞机给你看; 1449 次阅读|43 个评论

分享理科生的臭毛病: 热度 15 as500 2013-12-23 08:40; 弄一个天大的帽子，得罪人一下。出差归来，越发感觉理科生的通病明显。几位刚刚工作几年的学弟，“从我们这么多年的经验，......”。嘿嘿，听的我是浑身是汗啊..............。下次带年轻人出差，带速效救心丸先。; 1679 次阅读|12 个评论

分享非典型理科生: 热度 22 到处停留的叶子 2013-12-4 23:40; ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 非典型理科生 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 这个头衔来自和青石崖下的对话，那天他看大国重器受了刺激，恨不得时光倒转跳入理科生的队伍。于是，在前一篇日志后面，他给了我这个头衔，我倒是蛮喜欢的，马上用上。倒也遥遥呼应老同学新鲜出炉的非典型瓦胡岛游记。然而，我们论坛里最典型的非典型理科生可不是我，那是小轩的山菊姐 +++++++++++++++++++++++++++++ 那首小诗的翻译历程 +++++++++++++++++++++++++++++ 先在日志里给山菊姐交个作业。至于要不要放到小轩去？我等她的版本先。 ---------------------------------------------------------------------------------- When I am dead, my dearest （ Christina Georgina Rossetti） When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me; Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet; And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget. I shall not see the shadows, I shall not feel the rain; I shall not hear the nightingale Sing on, as if in pain: And dreaming through the twilight That doth not rise nor set, Haply I may remember, And haply may forget. ---------------------------------------------------------------- 非典型理科生的两次翻译 ---------------------------------------------------------------- 翻译这首诗，最初是因为看了原作之后，感觉和徐志摩的版本略有不同，试图修正。然后脱离固定的思维，细细再读，突然有了顿悟。文学的魅力，有时候就是一千个哈姆雷特，徐志摩的诗自然是好的，作者的原意到底是什么，有时候也不是非常重要，关键是你自己读出来什么感觉。就像文字未必是可靠的。而在这种不可靠中寻求最精确的表达，变成非常有乐趣的事情。叶子版翻译1：当我死去的时候我最亲爱的请不要为我唱伤感的歌曲不需要栽种玫瑰也不需要青松让青草地覆盖住我的墓地有雨水浇灌，露水滋润假如你愿意请记着我或者也可把我忘记我再也不会看到阴影也不会感觉雨淋我不会再听见夜莺悲鸣在晨昏之间梦游太阳不升起也不落下也许我会记得你也许我已经忘记 -------------------------------------------------啰嗦的分割线--------------------------------------------------- 和徐志摩的译诗对比，主要是第三段，情绪上有不同。他写道：我再不见地面的青荫　觉不到雨露的甜蜜　再听不到夜莺的歌喉　在黑夜里倾吐悲啼　徐志摩的译文表现了他是不甘心离去的，他有所留恋。但100多年前的女诗人写这首诗的时候，心情是怎样的转折呢？首先第一段，她写死亡。死亡是终极的离开，她要离开什么呢？她有最亲爱的人，为何要离开呢？这首诗的背景我不清楚，仅仅从语言给的印象来谈一下。她让她的爱人不要唱伤感的歌曲，也不必为她栽种玫瑰（爱），甚至不需要青松（永久的悼念）她已经再无需求。第二段，让青草地覆盖我的墓地，让雨露滋润草地。这是一种任其自然的心态：你记得也好，忘记也行。第三段，I shall not see the shadow, I shall not feel the rain(Pain!) 这里的shadow，决不是夏天的阴凉树荫。我觉得西方人诗句里的Shadow，从来不是乐观的东西，而是黑暗的使者。这和他们生活在北方是否有点关系？？他们热爱阳光，他们恐惧阴影。而这里的Rain，我觉得和上面的shower也不同，shower是愉快的轻松的雨，是夏天的清凉，是洒水，是浇灌；而Rain，是长时间的阴霾，是冰冷的雨，让人流泪。所以，这一段，我的感觉和徐志摩根本不同，我觉得女诗人是希望得到一种解脱，通过死亡，她希望得到释放，再也不用恐惧和痛苦。甚至我能感觉到这段和第二段最后一句的衔接关系，当她写到And if thou wilt, forget. 她停顿了下来~~ 爱人会遗忘她，这个念头实际上让她痛苦了，她接下去安慰自己 I shall not see the shadow, I shall not feel the rain~~~I shall not feel any pain. 到第四段，我觉得诗人要表达的是，在无限的晨昏中，她在寻求永恒的安宁，在这样的安宁里，记得也好忘却也罢，都没有关系了。以上是我的第一次解读。上面的翻译，因为感觉读原诗的味道和徐志摩的译诗不同，所以试图修正。 -------------------------------第二次翻译的分割线------------------------------------------------ 但第二次的翻译，却是一种顿悟。关键是读到这一句： Plant thou no noses, nor cypress tree, be the green grass above me，突然意识到，我们的思维都太固定了，只知道在墓地可以种花种树种草。Plant是个动词，Plant 什么？是的~ 把你种在我的身边，不必是玫瑰，也不必是松柏，就做那覆盖着我的绿草地吧！真是一个天才的园丁，她到最后说的意思原来如此。因此，有了叶子的第二版译文：叶子的译文2：当我死去的时候，我最亲爱的不要为我唱悲伤的歌不必做我头边的玫瑰也无需是遮荫的松柏请成为覆盖着我的绿草地吧细雨会浇灌你，还有露水滋润如果你愿意请记着我或者也可将我忘记而我将不会再看到阴影也感觉不到冷雨我再不会听见夜莺悲鸣梦绕在晨昏之间无日无夜也许我会记得也许我会忘记 ------------------------------------------------------------; 个人分类: 写字的乐趣|120 次阅读|14 个评论

分享理科生吵架: 热度 102 爱菊轩 2013-6-17 11:46; 今天是父亲节，决定小小地庆祝一下。下午在冰箱里镇了几瓶啤酒，然后开车去老镇中心的crawfish express买鲜活小龙虾。今天没有巨型小龙虾，大号小龙虾牌价1.69美刀/磅，我买了五磅。我烧麻辣小龙虾的方法是先用开水把小龙虾煮一遍：水开了放虾，水再开了捞虾，用个形象一点的描述就是给虾洗热水澡。洗了开水澡的小龙虾捞出来沥一下水分，直接倒入炒锅里，加重庆桥头牌麻辣鱼/烧鸡公调料和葱姜蒜一起翻炒，炒匀了盖锅盖焖两三分钟，再翻一翻，再焖两三分钟，出锅。回来之后忙着烧菜，把给龙虾洗开水澡的任务交给轩同学，并且叮咛他先接一锅水烧上，然后用冷水冲洗一下小龙虾（这个店有机器帮忙洗干净的，所以很省事），把死掉的挑出来扔掉。我拌好了沙拉，西兰花也下锅了，发现他还在水池边弯着腰忙活，便头也不回地催他：你磨蹭什么哪？！轩闷闷地回答：我哪里磨蹭了，死掉的要一只一只挑出来嘛！我探过头去一看，说：你怎么不是磨蹭啊？！你怎么挑的啊！活的挑出来，剩下的不就是死的了么？轩反驳说：死的少，活的多，当然是挑出来死的啊。我扶着额：呃，要我怎么说呢？！你现在每找一个死的，就要把活的都翻一遍吧？反过来，你一次只拿一只，活的放在锅里，死的扔掉，每一只小龙虾只需要经过一次筛选，当然是省时间了呀！而且这样分的才彻底对不对！轩老老实实回身开始把活着的小龙虾一只一只往锅子里放。我说：不是都告诉你要先烧上水吗？！你知道protocol（操作流程），就该清楚这是限速步骤吧。著名的金手指轩同学被人指责在对操作流程的理解上存在失误，立刻变成了好斗的小公鸡：你的protocol就是终极方案了吗？你的方法是对的，但我这样做未必就是错的呀！著名的理论家菊同学针锋相对地说：从统筹学角度上，你这样就是错的——烧上水，等着水开的时间你可以用来清洗和挑选，难道不是吗？！轩一听“统筹学”三个字，立刻败下阵来——长期的厨房工作锻炼出来的overall planning能力让我在一两小时之内做好全家四口大人和一个孩子的饭，还能保证色香味俱全，他不得不承认我在这方面的优势。于是轩耍赖说：那要怪你只给了我这一口锅，我挑出来的龙虾往哪里放呢？！我拍拍他的脑袋：你呢，先烧上这锅水，然后就自然发现该把洗好的龙虾放在哪里了！煤气炉上烧着水，轩拿了个不锈钢的大沙拉盆，一只一只拣出活着的龙虾，最后水槽里剩下的都是死翘翘的。他拣完了的时候水还没有烧开，于是主动剥一头蒜两根葱，从储藏室拿来了调味料。为了表彰他的帮助，凑过去亲了一下。今天的小龙虾很好吃，四个人，喝着冰啤酒，五磅全部干掉。; 个人分类: 趣事多多|279 次阅读|64 个评论

分享文科生，理科生，工科生: 热度 75 爱菊轩 2013-4-12 12:19; 吃完晚饭豆包儿爸爸给豆包儿洗澡，豆包儿奶奶拿着浴巾在旁边陪同。我收拾完厨房也去看包包洗澡耍宝，跟他们闲聊，说起爷爷今天找我要了把螺丝刀把家里的抽水马桶水箱都改造了一番，表示十分感动。爷爷奶奶刚到的第二天，爷爷就把马桶水箱的注水口调小了一点儿，之后每次冲水的时候水箱就变得相当安静。今天要螺丝刀是把水箱里的浮筒往下调整了一公分，让水面不要超过防溢排水口，于是马桶里就不再“细水长流”了。搬进这个房子两年半了，我们一直没把这些小问题当作问题。爷爷才来了这么短时间，不但发现了问题，而且解决了问题。结果，你猜怎么着——奶奶很谦虚地说：“不是我们发现的，我们来之前豆包儿姥爷电话里就跟我们说啦——他们家马桶冲水的时候声音大、水箱有些漏水、洗脸池的塞子堵不严实......” 当着奶奶的面豆包儿爸爸没说什么，背地里跟我耍贫嘴：“原来是理科生忽视的问题被文科生重视了，然后找来工科生解决了。就从咱们家这件事情上说，我不得不承认文科生是当领导的材料。” 玩笑而已，没有歧视任何学科的意思，平息学科纷争的分割线------------------------ 要说我家这两位工科生解决问题的能力真的是挺让人佩服的。昨天屯子下暴雨，今天早晨还时断时续下着中雨，爷爷好几次跑出去仰着头往屋檐下面看。问他在看什么，他说前几天注意到前院屋檐雨槽有两处接缝可能有点儿漏水——早晨起来下面挂着水滴，地面上也有少量水渍。趁着下雨，他想查看清楚了，如果真的漏水，过几天帮着豆包儿爸爸安装后院屋檐雨槽的时候一起顺手就修理了。那些雨槽材料都买来堆在车库里一年多了，豆包儿爸爸没有帮手没法安装。豆包儿姥爷当初倒是主动表示过自己可以当好这个帮手，但之后就没下文了。我也不敢劳动姥爷干这种技术含量高的活，他那两百斤的体重也干不了什么体力活。但是我曾经请姥爷帮忙拔一下右侧院一度疯长的野草，转眼就见老爷子精神抖擞地披挂整齐，去跟豆包儿爸爸要汽油，说放一把火烧掉最痛快........。最后豆包儿爸爸买了一把很帅的小锄头给他拿去院子里耍酷，把汽油桶藏了起来。相比之下，奶奶很低调地跟豆包儿爸爸要了一双园艺手套，昨天把左侧院的花圃收拾了一番，拔掉了野草，给花草培了肥土，今天下午又拿了园艺剪去前院把几个花盆植物的枯叶全部修剪掉了。这两天前院儿的白色铁线莲开了今年第一朵花，发照片纪念一下侧院被姥爷连锄带拔灭掉的那两棵吧！（我已经彻底放弃希望了，重新种了两棵下去）公布上篇日志有奖竞猜答案，机器猫第一个猜中，佑佑的画作主题是蓝帽花海。; 个人分类: 趣事多多|186 次阅读|24 个评论

更多...

		自动登录	找回密码
密码			注册

标签: 理科生

相关帖子

相关日志