记录
-
邮轮难道不该叫“游”轮吗
-
- 数值分析: 一开始是“邮”，因为定期开行。
-
鳕鱼邪恶: 我以为一开始是邮政轮兼职～
- 伯威: 邮轮（ocean liner）的原意是指海洋上的定线、定期航行的大型客运轮船。“邮”字本身具有交通的含义，而且过去跨洋邮件总是由这种大型快速客轮运载，故此得名。 ...
-
伯威: 以上为百度，俺还以为邮是从英语过来的，
- 数值分析: 英语liner其实应该是班轮，定期开行的意思，liner在航空业就叫班机，航海业当初译成了“邮轮”。至于班为什么“邮”，有好几种说法。
-
数值分析: 这里空儿太小，写不下。。。
- 伯威: 俺又搜了下，现在邮轮应该是Cruise chip吧？Ocean liner很少了。对吗，还是可以随便叫？俺记得那些个公主号都叫Cruise吧？
- hsb: 现在邮轮应该是Cruise
-
老财迷: 全能的晨大好象写过一篇
