TA的每日心情 | 慵懒 2020-7-26 05:11 |
|---|
签到天数: 1017 天 [LV.10]大乘
|
二战时期美国政府对日裔美国人的监禁(中)
5 D m- {; v* U; E9 S# H6 N% ?' n9 q u* K/ P# U9 L( }
二战时期,共有11万日裔美国人被监禁在10个安置营。由于各地对日本人的仇视情绪,没有人愿意他们生活在附近,这些安置营除了一个在Arkansas 以外,其它的都是在西部人烟稀少的荒漠地区。位于加利福尼亚内陆沙漠地区的Manzanar 安置营于1942年6月开始接受人员。整个安置营有6000英亩(24平方公里),从外面看就是个监狱,四周完全被铁丝网包围,每隔几步就有岗楼,探照灯,机枪点。安置营分为耕地和居民区两部分。居民区有560英亩,四周有第二道铁丝网隔离。每天早上,农民经过检查,到他们的耕地上劳动,傍晚回到居民区。由于是在沙漠地区,安置营的气候非常恶劣,夏天酷晒时,房屋内的温度能超过50摄氏度,连门把手都不敢空手来碰,冬天沙尘暴厉害的时候,在屋子里都躲不过。安置区的木板屋仓促建成,质量不高,尤其是没有单独的厕所和厨房,没有自来水。每套房子都是20英尺X 20英尺(大约37平方米),按照美国的居住标准是很拥挤(不过同80年代普通中国人的居住标准相比较也不算太差)。据Yamato Ichihashi的回忆,Manzanar安置营的条件是比较艰苦,但是同Santa Anita的赛马场相比还是有很大进步,尤其是食品的质量提高了很多。; Z0 s- K1 C6 ?: M
- {- _+ {: I$ k* m( V
安置营内的生活则不像外表那么恐怖。在日裔的努力下,它们就像是一个个小的城市,有自己的学校,市场,理发店,牙医诊所,报纸,警察,消防队,在娱乐方面有舞会,棒球队甚至是相扑比赛。在他们的辛勤劳动下,安置营蔬菜和家畜的产量超过了自给的需要。由于各家没有厨房,就餐都是在安置营的食堂里,营养还可以,但是口味差一些。日裔美国人尤其重视教育。被监禁的人中有30%是入学年龄的青少年。各个安置营都建立了自己的幼儿园,小学,中学和图书馆。一部分Nisei在珍珠港之前已经进入大学学习,但是现在也被监禁。1942年9月,政府同意他们转学到东海岸的大学继续学业。由于他们父母的财产在迁移过程中被冻结,他们的学费,生活费由政府负担。安置营的日裔对成人教育也特别有热情,有四分之一的成年人加入了成人课程,包括英语,美国历史,木工,收音机维修,汽车维修等等。这其中,英语和美国历史最受欢迎。
( p" S% y5 n: S- `0 t$ ~ @ M# {5 V+ z/ D' r- z
监禁的一个后果是老一代的Issei对年轻一代的Nisei的控制力大大减弱。就餐都是在公共的食堂,大家都是用刀叉,平时的一些严格的礼节都没法维持。年轻的一代在人数上也占有优势,他们还是美国公民,父母没法用以前的方法对子女进行管教。比如以前好多家庭不可能让女儿参加舞会,现在的反对就小了很多。从某种意义上说,监禁反而使年轻一代有了更多的自由,摆脱传统日本文化对他们的约束,让他们在战后能够更好的融入美国主流社会。日裔的收入在二战后迅速增加,60年代末的时候,日裔美国人的收入超过美国平均值三分之一,在所有种族中,仅低于犹太人。( R& K$ T3 f7 B: H* A6 m
2 O4 Y+ f! M: S) [( P: ]7 S1943年,安置营开始进行忠诚审查,每个成年人必须完成一份问卷调查。问卷的大多数问题是来检测这个人的Americanness。比如是否在日本接受过教育,是信佛教还是基督教,会不会柔道,打不打棒球等。最后两个问题则要直接,第27个问题是他们是否愿意加入美国军队,第28个问题是否愿意发誓放弃对日本天皇的忠诚。大多数人对这两个问题回答是,但是有17%人选择回答不。部分原因是问卷的措辞有些问题,有的人觉得愿意发誓放弃对日本天皇的忠诚意味着自己本来是忠于日本,有的人担心如果表示愿意加入美国军队,会被派去执行自杀式行动。当然有一部分人可能就是忠于天皇。这些人被认为是不忠实分子,移到了Tule Lake的安置营,对他们特别加强了警备。1944年国会通过了Renunciation Act,共有5千5百Nisei 选择放弃美国国籍,这其中1300人后来被遣返回了日本。选择在问卷中回答是的人,后来有2万人加入了美军。其中陆军第442步兵团完全由日裔组成,在意大利和法国战场上的表现特别出色,是美国陆军史上获奖赏最多的步兵团,被称为圣诞树步兵团,其中有22人获得最高荣誉Medal of Honor。$ t% ^ y" y) [6 M
[6 U g( h2 Q ~) M- |6 h& I3 Z
除了加入美军之外,政府还允许其他一部分被认为是忠实的日裔离开安置营,到美国其它各地工作。但是普通美国人的种族主义这时又有了丑恶的表现。在Great Meadows,New Jersey农业劳动力非常短缺,当地一个农民Edward Kowalick雇了一个日裔美国人George Yamamoto。Yamamoto工作的很努力,而且他的建议让Kowalick大棚的产量有大幅度增加。但是当地居民得知有日本人在他们附近生活工作的时候,麻烦就来了。他们组织大规模集会,要求把日本人赶出去。第二天,Kowalick农场上的一个小仓库就被人放了一把火。有人还做了个牌子“One Mile to Little Tokyo”插在Kowalick农场门口。两个星期后Kowalick终于将Yamamoto解雇,当地居民为他开了一个surprise party来庆祝。
; N, o. j% B/ A& `+ C$ {
% o' W+ T( \ w- P' ^1 H至1944年夏天,已经有2万5千日裔美国人离开安置营。1944年12月,最高法院在Korematsu v. United States,判决监禁不违宪(这个判决下一节详细谈)。但是随着美军在战场上的胜利已定,日裔美国人对国家安全的威胁越来越变得不现实。1945年1月2日,第9066号命令被收回,被监禁的人开始了回家的行程。其中一小部分选择回到日本。到1946年,所有的安置营都被关闭。 p4 ?/ E% I3 @) s# E5 g* [
) E3 g( K }3 y1 j+ G
下面是我从网上找到的反应安置营生活的一些照片。0 r. b& e) k$ g4 p L+ Q
f# V9 S4 I" G, d1 C2 H1 V5 fSanta Anita 的赛马场
" h4 X6 ~5 U- j3 A: U4 g/ n# R1 d. n% Y3 g( p$ {
( M$ V0 K! J/ b$ k2 z
4 ^4 N' o6 S! R. _# Z; y" c( p6 p2 h8 }
从临时安置中心出发前的准备
( P3 [# e+ {% L @8 |7 n0 L
! g' `6 d% B' ^7 t# x/ |3 y b
& w- M- [- i, J! ]- Z3 L8 F- i
+ ^- H* I7 ^5 o* K4 u+ K9 `. L( ~% x* ~5 R; [
到达安置营后,在食堂的第一顿饭,包括米饭,面包,西梅和扁豆。
9 k7 n6 ^ @8 @ w& D& f! Z) x4 Q! U" V0 ~$ {) m
- N# D" B' g" N3 H& l* ~: S
& B R# Y" `/ R: T( v' t2 t
9 T6 o" g0 |! G' a理发店3 J5 |* d3 G# |! @; E) a# v! J
, S! e0 d$ G) W1 V5 F" A# c2 j q& O
. y8 g1 @# q ~: T5 z: n
; H* V" u' m3 Y: S+ |( I2 f( J% |2 z" L0 }# r4 j; U! E
Tule Lake 安置营远景$ u7 k; ^+ }' z/ s3 O+ I4 L4 W) n
f' N, o! h9 G2 z, U, I
! o3 w* o( O5 W3 T2 x
+ m, o- W( N+ n* ^9 U+ S7 ~
. g; u1 q" Z- B+ k; h/ ]Tule Lake的农田& J) O8 M. X0 L1 ^4 M" s
- z" h* V/ _- q% R7 e9 H2 N
6 H( Z4 o4 D1 |" ?
: s! p! r, D, }( S2 o. W5 B X* U5 l6 } }) \8 x! F H
几个小孩在读漫画书4 d' B1 m0 _+ H \
- }* J+ O0 w' l9 p
1 g; N3 u* U+ J0 e% _3 X" X/ R5 q4 p Y
2 J! V" ~+ C7 r/ U! j, E" K jManzanar的沙尘暴- R* r- B3 |4 }; I
$ G1 |4 B: k2 c0 U
$ D- ?$ v3 [. S: |% ]) c
$ m$ [3 O6 M7 Q5 p9 j( m$ X( n( R( r) F
Manzanar的冬天$ |* c. E/ K8 s' Q1 v9 ?
' U# E* w) |0 m e/ X) t
" n: U p- O2 w, o& L& Y7 L
+ y$ Q6 `$ o/ Z5 H& }" d) V
6 c6 ^# s; i9 U7 c' k5 w$ ?- _& u作早操1 U5 w' D* i5 V
4 v$ ^' v% L- w0 q$ O
2 {# ?1 ]; V/ j% o L+ | d
. [7 X3 u* ~8 j: z2 w. E1 a
1 h- a6 ^, W+ p, U4 U, V
舞会4 d7 A% N9 W; o5 a4 o
* k# J x& ]1 v* \1 V
! k: \) E+ I8 z0 O# h
+ J; M5 U& `& |" {- C/ e" I% a9 C
# H$ |3 _0 M2 e% E' K0 C相扑比赛5 Q/ U, [! K1 ^! x) M6 ?5 m
$ {1 M' U$ w2 b/ B" e- z
! ]1 s$ ?9 z% O9 M
6 E6 g! {$ u: v. [$ F6 N! Y2 W& y, V: k" t1 C( _' i/ L. e6 i
幼儿园( I% e6 u+ J, s8 z# n/ ^8 Z; d. j
& X, b- {0 b" b5 X
2 \) T: y. W5 s5 M. K* B$ a+ J4 \2 H
8 u5 ~& F. ^8 D! z
葬礼
" ~+ l# T' k0 k( F9 j" i+ x! o4 T& w9 J- z0 z0 U, t! X. [
' D9 g3 k4 b" v8 ~# _# [' u; {
( q0 [# Q2 D0 A1 K1 _7 T" k" V2 m$ t5 b( G9 I" @# B7 J. I8 {
返回7 [; R- C: V( ~* ?, o* q
% L0 `. v3 l/ B$ W, B. V
( a+ p2 g0 j, Z
2 N# V; A5 V# m: \& ~! g' F' c1 U
$ o- K* ]* c, K- M* A1 n) O
+ v' Q2 }4 I$ S7 w1 x) s+ F
|
评分
-
查看全部评分
|