妹妹做功课,从来是不让大人帮忙和操心的,可是她的写作,没什么想法,下笔无言,看起来就让人费劲,说要帮她,说美国文学很复杂,你们不会懂的。最后还是帮她看了看,顺了顺语法,其中的一篇文章,是容闳(Yung Wing)的《西学东渐记》(My Life in China and America)中的第五章和第六章。讲述的是他如何进入和在耶鲁大学学习的,以及他如何回国和又回美国帮曾国藩采办美国机器的。容闳是1854年耶鲁大学毕业的第一位中国留学生,应该也是最早成为美国公民并和白人女子结婚的。算是与他同时代但稍微晚一点的美国华裔名人有在佛罗里达州改良美国柑橘的卢金功(LUE GIM GONG),因为种族歧视,终身未娶。比他更晚一些的宋氏三姐妹的父亲宋耀如(Charlie Soon),拿了教会的资助所以只能回国做牧师。容闳进入耶鲁大学开始也是有条件的,可是他却说服资助人不受条约的束缚并最终感动耶鲁大学成为历史上的第一,算是这本书的亮点之一。