诡异的战斗 -- 汕头空战解密之一

遛猫的老鼠

最新的坑我先顶

虎痴

期待下文，顶一下先呵呵

萨苏

' P; |: h! F$ J

歼六的灵活性堪称经典，这是巴基斯坦画家所绘印巴战争中巴基斯坦空军的歼六击落一架印度空军英制猎人战斗机的场景

* y5 e8 F) W8 b. M$ H但是采用机头进气的气动布局，也使歼六缺乏安装电子设备的空间，在战斗中需要地面雷达的引导。当时的战术是地面指挥所根据雷达信号引导空中的战机运动到敌机后方有利的方位，再通过飞行员用目视的方法寻找目标，而后发起攻击。

* L3 ^, E) X2 u9 h$ \

$ _6 X: O+ h7 p  ^6 n1 z* n! G; |/ y

二战中的英国伦敦防空指挥所，即采用这种指挥模式

' G8 K7 U, t6 t这种模式比较适合本土防空，但是也有飞行员缺乏自主性和独立作战能力的缺点。1982年以色列空袭贝卡谷地，用强烈的电子干扰切断了叙利亚战斗机与地面的联络，结果打出了85：0（一说87：0）的惊人战绩。今天，依靠大功率机载雷达和预警机配合的作战模式已经被更多国家采用。

& H0 W8 r* {- Z  G/ s% D在歼六和RF101对抗的年代，这依然是一种适合当时情况的作战方式，只是对雷达引导员的要求比较高，必须依靠电子信号判断双方阵位，给飞行员下达作战指令 – 这个模式有点儿像电子游戏，但你要说人家的工作就是天天打电子游戏雷达站的老兵肯定跟你急……
7 j5 c% n' n3 |0 s
2 S" k" @* P) R4 L这次对高长吉的引导就有些偏差，本来计划是高长吉从高空中下降杀出，应该正在RF101的屁股后面，这是一个老鹰捉鸽子的动作。没想到高长吉这老鹰一出场正把屁股对着俩鸽子。虽然这个效果有些令人好笑，但老鹰就是老鹰，猛然看见这个伸着爪子不知道要抓谁的家伙，两个本来正踅摸身后有没有人跟踪的国民党空军飞行员当时就喊出来了 – “共军米格-19！”。

这是当时地面无线电里听到的明码通话。有趣的是国民党军吃了几十年的亏，在海峡对峙的时代对保密问题依然大大咧咧，空战中解放军的无线电里经常可以听到国民党飞行员呼叫队友乃至与后方基地联系的喊叫声。甚至有时候战斗结束解放军还不知道自己战绩如何，要听了国民党军的空地对话，才知道击落了敌机，赶紧让民兵出去抓俘虏。
3 V! s6 v- V: |
尽管RF101处心积虑地从超低空入陆以避免提前暴露目标，但实际上邹宝书和张育保还没滑出跑道解放军这边已经知道了他们的动态。在空十八师的记录中，清楚地标明这两架RF101是当天早晨8：37做好出发准备，8：40从桃园机场起飞的。

共军怎能把国军的动向掌握得如此清楚，国军一直很想知道。调查来调查去，通常将其归结为“共谍”无孔不入。说实话共军的余泽成们的确厉害，能拿到谢翔鹤少校出发前跳舞的照片，但大多数时候情报战根本没有那么神奇，你自己洗澡不拉窗帘，走了光能怪谁呢？
% K9 O- M; L! j. m
归根到底还是觉得对方是“土共”，应该和无线电，密码破译这些高科技的玩意儿无缘，殊不知长征时代土共总参三部的前身们就是两腿骑在马上跑着行军，同时一手扣着耳机监听国军通话，一手抓着话筒随时向军委报告军情。靠着中国移动这种最原始的服务，吴奇伟和薛岳到了哪儿，毛泽东比蒋介石知道得还早。
! r% c5 C, m6 {; b% C
# p* Z6 \$ n% F& e6 f那句话怎么说？不可小觑天下英雄啊。

尽管保密上有些问题，邹宝书和张育保的反应还是很快的，一见共军的战斗机出来了，两人二话不说，三十六计走为上策，一个大转弯，掉头开了加力就往回跑。
' F9 q8 ?, X: Y! O
) U) `: b: `, [- M9 F9 F9 r8 B这时候那老鹰高长吉也反应过来了，赶紧也转弯往上跟。

! X% J( L. @9 s5 D" u5 }7 c5 ]2 j论转弯的灵活性，RF101是远远不如歼六的，加上高长吉技术好，本来还有点儿机会。率先完成掉头动作的高长吉一度咬住了邹宝书的5654号机，距离只有一公里。但就在这时候，他的一个发动机又出了问题，瘸了腿的歼六怎么追也追不上开满加力的RF101，地面指挥所眼看着鸽子要跑，双方距离从一公里而两公里越拉越大，气得直跺脚但就是没办法。

假如在今天，这种态势对后面的飞机就太有利了。1979年阿根廷的很多幻影式战斗机就是这么被英国人打下来的。

空战开始，阿根廷人从背后试图咬住英国的鹞式战斗机，没想到这种速度不快的飞机是为了垂直短距起降设计的，有个尾喷管能变向的绝招，在空中使出来酷似在高速路上换道加急刹车，措手不及的幻影式会一下冲到前面去，反而成了被咬的对象。为了逃脱阿根廷人会开加力增速，这一下发动机功率骤增，尾喷管的温度急速升高，正给英国人依靠红外线寻找目标的AIM9L响尾蛇导弹提供热源……

& v- B! @: v3 ]. e: ^
9 K, j% H5 r  C$ B" [

) D) d& n$ q$ N4 J! p* t; l  ^1 {! l

英国人的鹞式短距/垂直起落战斗机，现在航空大学有一架，一直称为该校航空馆的镇馆之宝。现在航空馆早就给拆了要盖音乐厅，航空馆的飞机都堆在了一起，听说连世界唯二的那架PB-61黑寡妇都让风吹雨打的不成样子了，不敢问这架“鹞式”的命运如何

$ ~: E& _' ~" }; E7 e: U（这话本来不该老萨来说 -- 这里曾经诞生过那么多把毕生奉献给中国航空航天事业的人们。拆了航空馆修音乐厅，热爱音乐的校友们，你们对得起他们么？）

5 V- p( ^0 Q% R$ T1 H后期型号的歼六可以装备四枚空对空导弹，但在1965年，高长吉的歼六仅仅装备三门30毫米航炮，没有导弹攻击能力。解放军空军研制空对空导弹走过一段弯路，最初研制的霹雳-1空对空导弹采用无线电引导方式，说白了就是指哪儿打哪儿。听起来这好像不错，但实战中使用霹雳-1要求导弹命中之前飞行员必须始终将瞄准十字对准敌机 – 一来二去飞行员说了，有这功夫我开炮早就把它打下来了，要导弹干嘛？

/ X* E/ x% B9 ?9 L8 s- K" ~这样咱们的军工才开始参考缴获的美制响尾蛇导弹和拿巡逻艇换来的苏联K-13环礁导弹，最终研制出了第二代霹雳-2红外引导空对空导弹，可惜当时还没有装备部队。
* C) g- Y$ q$ E8 z0 W* u6 Y
. _6 n/ @: h& L9 I% W5 a! f

霹雳-1空对空导弹

$ L. y  B" w- }5 V  I/ J0 N
: R3 I8 }; H% D6 m7 C) ?: u) p( d

霹雳-2空对空导弹

- t& N# t/ q% i" r
说到导弹，还有件有趣事情 – 霹雳-2研制成功后往飞机上挂，因为挂架设计得比较笨重，影响飞行性能，飞行员颇有些意见。怕减轻重量结构不过关，科研单位想了好久都没敢拿方案。末了有个听汇报的将军急了，说你等等，明天我给你拿个样品来，你照着作，看行不行。大家瞠目结舌，第二天老头子真的叫人弄来一个，虽然有点儿变形，但设计精巧，结构合理，稍修改后增加一个整流罩挂上飞机果然如虎添翼。
4 \) I3 X# a; D: @' p, l( d) `! \' W& D
/ {1 S8 }; N: A% H这是什么玩意儿呢？

原来是美国人给国民党空军设计来在F86上挂响尾蛇导弹的，1958年在金门和解放军空战时第一次使用。当时国民党飞行员可能太激动也可能太无知了，居然迎头就把导弹打了过去，结果无一命中 – 响尾蛇导弹是追尾的，你迎头打过去就是一个大号的钻天猴，当然什么也打不下来。

解放军的飞机没看明白国军要干嘛，但是打惯了仗没那么多瞻前顾后，不管三七二十一上来一通猛捶，没了家伙的国军赶紧掉头往回跑，为了跑得快点儿连导弹挂架都抛弃了。这东西掉到水里被渔民的渔网捞到，就被交给了解放军，没想到还能给新导弹的研发做贡献。
! T: L# H) K/ C- W2 o" o
高长吉没有导弹，只能一边手忙脚乱地排除发动机故障，一边眼睁睁的看着对方开加力逃跑。

就在这时候，戏剧性的事情发生了。

解放军监听到的内容是这样的 – 甩开高长吉大队长，RF101编队的长机邹宝书中校得意洋洋地呼叫僚机：“共军追不上咱们了，编个队给他们看看！”

僚机张育保中校也很豪气地高声答道：“好！”

6 ~, E) Y# p8 p5 G" H* u好端端的事儿，让他这么一折腾，顿时就热闹了。

8 i6 e4 u- K, j+ G3 e. r[待续]

路人癸

其实吧，北航修了俩楼，航空馆+音乐厅都有。而且说老实话，原来的航空馆就俩鸡棚，也是破的可以，这飞机反正是生锈落灰，在哪儿不一样啊。——当然，现在这个状态能不能装回去就实在不好说了……再说，我航要不装出一副很有文化的样子，不整点带文化的楼，哪儿对得起对自己摆出来的“国内一流”的谱~
+ S% ]( s& B5 K8 U8 |) e
6 w0 x0 F. ~# f0 a$ m嗯，另外，其实这鹞式也就是个壳子，里面的东西，比如飞马发动机什么的早就在各个学院的实验室里研究展览着呢~——好吧我又歪楼了……

遛猫的老鼠

现在读老萨的东西心里老是犯嘀咕，生怕一不留神又让他讲的故事给忽悠了。

萨苏

遛猫的老鼠 发表于 2012-1-18 00:05
现在读老萨的东西心里老是犯嘀咕，生怕一不留神又让他讲的故事给忽悠了。 ...

不敢说事事准确，但敢说事事有据。这段的采访是向宋心之先生作的，有录音。

喜欢

RF101编队的长机邹宝书中校得意洋洋地呼叫僚机：“共军追不上咱们了，编个队给他们看看！”

( k% a* m7 h/ S* B' z/ x% h# B僚机张育保中校也很豪气地高声答道：“好！”

这对话，高长吉大队长当时在空中能听见吗？

萨苏

喜欢 发表于 2012-1-18 05:16
. n( v; b, x& b) h# _( W这对话，高长吉大队长当时在空中能听见吗？

他听不着，听到也顾不上，正忙着重启发动机呢

魔术师

哈哈，这仗打得，什么乱七八糟的事都凑一块儿去了。
) I) Z3 a( \! [) t; {8 }) N! O

灰太狼

事实虽然没出入，但萨苏的评论不敢恭维。事实上，土鳖的空地联络更差劲。一直到90年代以后，台湾还是可以随时插入土鳖空军的空地联络，直接用话音和土鳖飞行员对话，甚至指挥。如果那个飞行员有点迷糊的话。

( x2 V% r5 {' O$ `/ S0 a7 M60年代，台湾就在土鳖空军机场附驻扎特务，用一个简单的收音机就可以全部监听空地联络，当时台湾对土鳖的评价就是：不仅通讯联络没有密码，而且容易干扰和监听。基本等于不设防

得大自在

灰太狼 发表于 2012-1-18 09:54
; Z- ^& N- ^  J% x" X事实虽然没出入，但萨苏的评论不敢恭维。事实上，土鳖的空地联络更差劲。一直到90年代以后，台湾还是可以随 ...

7 Y% m) a  e6 u# _8 @你这个说法有什么依据？

燕庐敕

萨苏 发表于 2012-1-18 02:19
不敢说事事准确，但敢说事事有据。这段的采访是向宋心之先生作的，有录音。 ...

" O$ m, i4 B4 Y6 Z5 D; u老萨总算归队了。过年在哪儿啊？

萨苏

燕庐敕 发表于 2012-1-18 14:44
老萨总算归队了。过年在哪儿啊？

2 r" H' }( T% W$ ]京城小饮

燕庐敕

萨苏 发表于 2012-1-18 20:26
3 C. N, S$ @8 t/ `0 s* ?% B. F京城小饮

8 B4 R9 _# K- h看过年有没有机会聊聊吧，我20～30号在京。

萨苏

《甲午风云》海战画面

; y& K* p- Y2 Y3 j
. Z% y) L% u+ ?! x电影《甲午风云》中有一个镜头，说的是北洋水师运兵到朝鲜，遭日舰截击。信号兵转向济远舰管带方伯谦道：“广乙号问采用什么队形迎敌。”

& ]- P3 Y* k4 f) ]8 G+ d! Y方管带的回答斩钉截铁：“还管什么队形？赶快往回跑！”
2 y% @5 M7 @& M, g
, |9 G2 Q- V* z9 U' E! Z要是国民党空军长机飞行员邹宝书有这个自觉，两架RF101早就跑了，也没有后面那么多事儿。三天六万人，赶鸭子也没这么快，原因是鸭子没有组织纪律性，不会排着队投降。然而，邹宝书偏偏要在共军面前编个队，这就是自己跟自己过不去了 – 后面那个家伙是带响器的，现在最重要的问题是保命，摆什么谱儿啊。
: Q( Y! t, p6 b- y6 Z
% ]( V" F, G- {0 l+ Z按理说，邹宝书脑子不清楚，你张育保是正牌子的政治军官，应该提醒他啊，可张育保偏偏答应得干净利落，一点儿危机感都没有。这是怎么回事儿呢？

! u; O6 C  C8 D, p原因是很少有人知道，就在两人窜犯大陆的前一天，也就是1965年3月17日，第六大队的两架RF101刚刚在福建把解放军摆了一道。

那一天，国民党空军也是两架RF101飞福建侦察照相，刚刚起飞就被大陆方面掌握了行踪，正在值班的一架歼六随即升空迎战。
) a4 I; L- \; i1 Y$ X5 @
只有一架歼六对两架RF101似乎有点儿单薄。好在是歼击机对侦察机，而且这架值班飞机的驾驶员身经百战，是一名经验丰富的空中老将。而地面指挥所的那位引导员也是军中王牌。强强联手，自然打得得心应手，歼六爬升到高空，按照引导飞到指定阵位，钻出云层直扑而下的时候，正在两架RF101的屁股后面。
' o9 Q% m9 u1 c0 ~% B  L" X3 k3 i
* ~& d% s5 t2 c6 S3 B7 N9 L( J, I$ z这叫一个爽！

5 l# P' p) s: x  X- S$ g) ]( d* G在可以迎头发射的导弹问世之前，绝大部分空战都采取咬尾方式，谁咬住了对方的尾巴，就基本锁定了胜利。

即便在电子游戏里面，这个战术也是一样的。

  Y9 C! a2 V  N0 [6 j: }: Y
( ?) r3 N+ A1 `两架RF101发现不妙连忙加速，但飞行不是电子游戏，从巡航转入加力总要个反应时间。而歼六从高空俯冲而下，正把速度提到更高。所以尽管RF101在提速，但双方距离仍然在急剧缩小，转眼间歼六就到了后面那架RF101尾后八百米处，30毫米航炮的最佳攻击距离。
# _1 R5 G$ w; R" O. B" ?
地面雷达站的引导员眼看着歼六占据了有利阵位，靠上去了，逼近了，冲下去了，咬住了！

# a3 r5 P, f9 a9 q+ f8 M8 w看到双方距离缩短到只有七百米，引导员也不看雷达显示屏了，转过头来去看天 –他认为这个距离咱们那位空中老将肯定把RF101干下来了，就等着看空中焰火呢。

+ c8 C( Q7 S) w9 ~& Q等了半天，什么也没有。

/ }: K* @6 }* k) M- b莫名其妙的引导员回头往屏幕上一看 – 咦，双方的距离已经增大到了两公里，三公里，五公里……十公里……明摆着是追不上了。
1 i- |5 P8 }  i9 b5 \7 x
飞行员是和老蒋苦大仇深的，在怎么也不会空中放水。指挥所里人人都不明白到底发生了什么。
/ l! i/ s+ Y4 K! r/ _. r0 @" T
直到一脸晦气色的飞行员落地从飞机里爬出来，才明白是怎么回事儿。

原来，就在我们这位空中老将逼近到八百米距离，准备开炮的时候，RF101忽然作了个奇怪的动作，两架飞机向左右分开了。

如果对我们这些外行来说，这可能表示国民党侦察员想迷惑解放军飞行员，让你不知道找谁下手才好。但对内行来说，这个动作却有更加明确的技术含义。

- a$ E% ?, Q3 F! G, b在空战中，如果对方的双机散开，含义就是准备分进合击，做空战动作和你缠斗。

( M& c8 b/ @8 T人类是生活在二维空间里的，而空战是在三维空间里，人会因为天然的不适应而容易被偷袭。所以空战中经常有缺心眼的主儿盯上人家长机穷追猛打，却被对方僚机黄雀在后的事情。
0 l1 P  b1 X: D' b. w' c7 l" j0 v
  y- ?  t2 K/ h- a* ?  P& b

/ |0 q' }  @8 ^# @% Q

流行至今的双机掩护编队

" G6 Z, c* b5 X% s
咱们那位歼六的飞行员一点儿也不缺心眼，而且经验丰富，意识到对方要空战而自己并无僚机掩护，当即作了一个下意识的反应，他轻轻点了一下驾驶杆上的减速板 – 这是歼击机驾驶员在进入空战状态时调整一下位置的习惯动作。

歼六因此身形一滞，RF101却毫无回头来一场Dog  fighting之意，继续加速逃逸而去。
/ p) A& O1 a# k& \5 {! a" Z
  e: G" y) P% J* p. T$ i: v再要追，可就来不及了。估计共军驾驶员会在驾驶舱里猛擂地板 – “不带这样不按规矩来的。。。。。。”
+ y! g) J, h! j) ]4 M
这话，通常可是国军对共军说的啊。

其实不是国军不按规矩，而是他那一手分进合击纯属蒙事。

[待续]

胖卡门

萨苏 发表于 2012-1-18 02:19
不敢说事事准确，但敢说事事有据。这段的采访是向宋心之先生作的，有录音。 ...

他那是玩笑话吧，哈哈。我怕的是一个接一个的大坑。。。

爱思伯爵

拜读，坐等后续。

一无所之

胖卡门 发表于 2012-1-19 16:08
他那是玩笑话吧，哈哈。我怕的是一个接一个的大坑。。。

$ P1 q! d1 D; O6 q* B萨苏不挖坑？可能么？

魔术师

老萨这回的坑填得还算快，估计是快过年了，老萨心想总不能大过年的让人家在坑里呆着不是？

哈哈，加油啊，老萨！
% L2 y' L" N, E# E

萨苏

飞行员的自卫手枪大多是这种精美的小东西，大约也是RF101上唯一的自卫武器

: Z; v) A! E# q6 B5 {& u$ S) ?  f# J据采访到的空军老人回忆，三一七空战之后，落地的飞行员被雷达引导员骂了个狗血喷头 -- 空战？怎么空战？RF101上头就有六台照相机，难道他拿手枪跟你空战？
& {& G1 M) m& b3 @
飞行员追悔莫及。
7 w" M/ \: _  s/ t. a, e+ ~
在早期的侦察机上，经常同时装备一些自卫武器。

* f: Z% p+ F! m

二战中纳粹德国使用的RW-189枭式侦察机，装备7.92毫米机枪4挺，战斗力殊不可侮。但RF101可没有这么威风

6 R0 d% C7 \2 D
. i; [/ s. a: `( j+ X  P6 C1 q# L& j但是，这样做会有一些副作用。主要是增加了结构重量，使设计上强调轻巧快速的侦察机变得笨重，影响其升限和速度。影响了升限，意味着可能被]高炮击落，影响了速度，意味着可能被对手追上，都是和侦察机以逃逸为主要防身手段的原则不符的。这样，到了二战后期，主要型号的侦察机基本都取消了自卫武器。

9 ?; c0 I, y0 C4 PRF101上面没有装备自卫武器，正是这个原因，它的原型机F-101巫毒战斗机装备有4门M-39航炮，但为了腾出地方安装六台侦察照相机，不得不将其拆除。所以，来福州侦查的RF-101纯属赤手空拳。
+ Z2 Z: {2 @4 M$ F( L) v

美制M-39航炮

至今我们无从证实国民党军侦察机驾驶员当时为何作了一个典型的空战机动。也许是偶然为之，但更可能是无可奈何之下决心和共军飞行员赌一把 -- 如果后面是个新来的荒子，对此不加理睬，八成某一架或两架RF-101会被打成圣诞节火炬。如果后面是个从朝鲜战场下来的老手，没准儿会犹豫一下，那咱就白白了您哪。
) v6 r3 Z. F# L
他们赌对了。
$ ]1 J9 C/ k9 ?! q( Z+ [
RF101开足马力后，其速度在海峡战区当时无与伦比，实际上RF101远比其原型F101战斗机有名。前面说过，F-101的设计，拿到今天来都不落后，问题是，兵器设计上有个古怪的现象 --领先一步是先进，领先十步那就是废物。
# K, P7 P4 ?( Y. g$ H; ^

1944年德国试飞的Go229飞翼轰炸机，这种理念酷似今天B-2式轰炸机的怪物在当时虽然令人惊讶，但实际上在二十世纪前期因为过于超前并无发展前途 -- 没有高速电子计算机和电传操作系统，这种气动怪异的飞机极难操纵，战后虽经长期研制，但大多以失败或坠毁告终

# ?) {! m- F0 U. @0 ]Rf101使用了一个先进的理念 -- 这是一架双座战斗机。双座战斗机比单座的好处是飞行员可以专心于驾驶，而把观察，武器瞄准，射击的任务交给后座飞行员进行。面对越来越复杂的系统，这的确是个先进的设计，电影《壮志凌云》中，汤姆克鲁斯驾驶的F-14雄猫战斗机就是双座战斗机。但是，F-101诞生的时代，这个理念有些过于超前了。这是因为，双座战斗机也有致命的弱点，就是重量因此增加，机动性下降，不利于缠斗。在F-14时代，空战已经转化为使用导弹为主，这个缺点并不突出。但F-101诞生的五十年代，双方在空战中仍然无法避免搅成一团的缠斗，大家普遍用机关炮或机枪的直接打击的方式结束战斗，再先进的战斗机，机动性不好，也是笨鹅一头，很难适应实战。所以F-101没有几年就停止生产了，倒是改成了单座的RF-101因为高来高去的本事屡出风头。
- B- S( z4 r/ d# B( Q
6 ]. J+ J9 a& A. j因为三一七的时候占了便宜，国民党飞行员们有点儿自信心膨胀，邹宝书中校因此决心和张育保中校编个队给共军瞧瞧也就不稀奇了。

黄百韬战死后，遗留的照片和胸章

' |  }% n! {8 b! ], [要是国军第七兵团司令黄百韬中将活着，一定得告诉邹宝书 -- 咱别显摆了，快走吧，这种游戏老子已经玩砸一次了。

% b- f7 Z: v( s3 F1948年淮海战役开始，从海州一线向徐州撤退的黄百韬兵团首当其冲，一路且战且走，终于在11月9日打到碾庄，眼看第二天就可以到徐州，脱身在望。好面子的黄百韬觉得问题不大了，于是下令部队10日停下来整顿一天，好精神抖擞地回徐州。没想到贾旺的第三绥靖区8日起义，放开了解放军进军的道路。等黄百韬编好了队要走，解放军已经切断了七兵团和徐州的联络。因为耽误了一天，黄百韬陷入重围，经过十二天激战，全军覆没，自己也兵败身亡。
1 ]2 H9 x: r3 U: R8 I0 I
/ N% D+ F0 w( j  _玩编队，讲排场这种事情，对国军似乎一直就不太吉利。

不过，按照邹宝书和张育保飞机的性能，这个谱倒是有资格摆，航速的差距在那里，就算是RF-101编队走，高长吉也追不上他们。

然而，天有不测风云。邹宝书下达了命令之后自己直朝前面飞去，等了半天却不见张育保的影子。
% _/ Y- a% Q! Z# b* X6 V- O6 y
! J# i( e* i, ~) B1 M6 B噫，老张上哪儿去了？
5 c+ m2 G, v  q4 p+ M
) X6 U. I, \7 ~( X  d

宋心之先生说了 -- 他能上哪儿去？他正忙着跟高长吉编队呢

/ l: a1 J6 ]6 B[待续]

! n! Z* D8 t: o1 m1 k