窃以为能不模仿名著最好不要干这种吃力不讨好的勾当，因为这么干实在太容易暴露自己的浅薄了。

之所以有此一叹是因为昨天被那本《女士与独角兽》给恶心到了，该书作者按说也并非无名小辈，还写过《戴珍珠耳环的少女》呢，但就这么聪明的一个女作家，也不知哪根神经搭错了，非要去模仿诺奖获得者帕慕克的名作《我的名字叫红》。

一般的古代背景，一样的画家与织工的人物（《我的名字叫红》里是细密画家和书籍装饰家），与宫廷有紧密关系的宠臣，当然还少不了宠臣美丽的女儿，连作品的叙述手法都完全一样，都是采用“击鼓传花”法，每一章都用不同人物的第一人称来叙述故事，从而推动情节进展。

同常而言，如果没看过《我的名字叫红》的话，《女士与独角兽》作为一本消遣读物还过得去，但前者实在是太有名了，看过得人肯定也很多，读过帕慕克作品的读者再去看这本消遣读物恐怕就很难不把这二者作为对比--------功力相差太大了。