日志

分享 中国和美国最流行的球类运动

2013-3-17 03:06

中国最流行的球类运动是什么？好象没有权威的统计。爱坛的朋友不妨评选一下。以俺的估计，中国最流行的球类项目肯定有篮球、乒乓球、羽毛球。足球名声大，但大概只是看的人最多。 美国最流行的球类运动是什么？也许你会想到美式足球。错了，玩美式足球的人数还不如踢足球的。根据2009年美国人 ...

个人分类: 小楚脚印|5249 次阅读|24 个评论 热度 43

分享 1995年1月的一点感受

2013-3-13 12:13

看了老引日记，想起自己以前写的一段话，时间是1995年1月。 ...... 沪京14次特快上，夜色已降临，临座一位小伙子和我仍然谈兴不减。他在上海一航天研究单位工作。他告诉我，中国正在积极施行载人宇宙飞行和全球卫星定位系统两大计划，这将确保中国与美国、俄罗斯在航天方面三足鼎立的地位。他还提到中国核潜艇保持着下潜 ...

899 次阅读|16 个评论 热度 39

分享 扬眉吐气？

2013-3-8 01:18

大家都见过使馆或领馆外面等候申请签证的长队吧？或许在北京，在上海，在伦敦，地点不同，但申请的签证当然都是美国的。多少年了，一直如此。有不少人半真半假地憧憬过：哪一天中国签证能有这么吃香？ 星期二俺发现，这一天已经到了！纽约中国领事馆大楼外，居然排了三支队伍：一支是常年来练功的； ...

个人分类: 月影日知|1161 次阅读|22 个评论 热度 56

分享 一个周末，两场“春晚”

2013-2-21 11:12

一个周末，两场“春晚”。星期六是耶鲁中国学生会主办的；星期天是南康中文学校组织的。 前一场三个小时，16个节目。后一场两个小时，28个节目。 前一场有六位主持人，耶鲁才子才女，学着央视春晚的派头，讲很多很长的套话。后一场也是六位主持人，年龄从九岁到从十六岁，我给他 ...

个人分类: 月影日知|1360 次阅读|25 个评论 热度 44

分享 百合花，不用回忆

2013-2-18 23:26

今天来到爱坛，刚想说话，就见有人说现在没有百合花的回忆都不好意思和人打招呼了。感觉事态严重，赶紧送上百合花一批。 俺家门前，年年七月底或八月初有这样一群百合花，正堵着门。 蝴蝶喜欢它们。 ...

个人分类: 南塘家园|1038 次阅读|15 个评论 热度 39

分享 雪后惊喜

2013-2-12 09:34

前天的日志“惊喜聚会”结尾贴了几张照片，开始跑题。现在新开一题。专写雪后惊喜。 这样的雪洞，爸爸前后挖了四个。 愚公移山，小楚铲雪。 里面居然有邮件！ 邮递员乘直升机来的？ 这里平坦，雪不算深：25英寸。挖一条“雪路”通 ...

个人分类: 小楚脚印|761 次阅读|18 个评论 热度 45

分享 惊喜聚会

2013-2-9 21:02

“surprise party”怎么翻译？首先“party”这个词就没有好的译法。这是由文化差异导致的语言问题。“聚会”缺了欢乐的含义；“晚会”多了时间限定；“联欢”则好象欢乐的含义过重，规模也过大。于是大家就用“派对”、“爬梯”之类的音译来凑合。“surprise party”反而好办一点，译作“惊喜聚会”，用“惊喜”的“喜” ...

个人分类: 月影日知|1092 次阅读|18 个评论 热度 50

分享 中文传古韵，春节聚新朋

2013-2-1 23:39

在海外过中国节本来挺没劲的。不过随着中国影响的跃升和通讯手段的发展，现在过中国节越来越象那么回事了。去年爱坛征文时，我写过一篇，见这个连接： http://www.aswetalk.org/bbs/thread-7119-1-1.html 春节是中国人的第一大节。今年当然也得好好张罗一下。于是我在本村的图 ...

个人分类: 月影日知|740 次阅读|15 个评论 热度 39

分享 风行雪野，客过后园

2013-1-13 13:07

十几天前那场雪够厚。即便下了几天温温的雨，到现在也没化完。 雪后第二天，小楚天开始了一个新爱好。这里老美的孩子多数早几年就滑雪了。小楚天算起步晚的，但进步似乎不慢。在小坡上学了几回就上了山顶。头两次从山顶下来都摔了跟头。后来四次没摔。 &nb ...

个人分类: 小楚脚印|626 次阅读|2 个评论 热度 21

本页有 1 篇日志因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏