注册 登录
爱吱声 返回首页

我爱莫扎特的个人空间 http://www.aswetalk.net/bbs/?1765 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

Who reads the papers?

热度 11已有 860 次阅读2012-1-18 17:33

昨天看了《Yes,Prime Minister》的"A Conflict of Interest ",那段对白真是太经典了!没看过的同志强烈推荐!

http://www.youtube.com/watch?v=DGscoaUWW2M


Jim Hacker Don’t tell me about the press. I know exactly who reads the papers. The Daily Mirror is read by people who think they run the country, the Guardian is read by people who think they ought to run the country, the Times is read by people who actually do run the country, the Daily Mail is read by the wives of the people who run the country, the Financial Times is read by people who own the country, the Morning Star is read by people who think the country ought to be run by another country and the Daily Telegraph is read by people who think it is.
Sir Humphrey Prime Minister, what about the people who read the Sun?
Bernard Woolley Sun readers don’t care who runs the country, as long as she’s got big tits.


咱们可以搞个中国版的。比如《南方周末》的读者希望中国被别的国家领导,而《乌有》的读者觉得中国已经被外国占领了。


膜拜

鸡蛋
4

鲜花
4

路过

雷人
1

开心

感动

难过

刚表态过的朋友 (9 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

回复 张声语 2012-1-18 19:48
这个以前李阿姨已经搞过了,中文版也有了啊
回复 到处停留的叶子 2012-2-13 00:57
张声语: 这个以前李阿姨已经搞过了,中文版也有了啊
有印象。
回复 张声语 2012-2-13 01:53
到处停留的叶子: 有印象。
   我现在天天看太阳报,因为每次翻开第三版就有大幅裸体美女照,每天一换,很过瘾
回复 到处停留的叶子 2012-2-13 02:48
张声语:    我现在天天看太阳报,因为每次翻开第三版就有大幅裸体美女照,每天一换,很过瘾
      
回复 stocktrading 2012-6-19 10:20
Yes, Minister. Yes, Prime Minister. 都不错。只是英式英语听着有些费力。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-5-16 18:39 , Processed in 0.027243 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部