设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索

tag 标签: 微电影

相关日志

分享 金鸡百花电影节最佳微电影是维吾尔微电影《成绩单》
热度 27 草蜢 2013-2-28 07:30
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDU3MjAwNTQw/v.swf 导演是89年生,23岁的北电导演系毕业生夏赫娜赞·阿尔斯郎。 夏赫娜赞·阿尔斯郎 这个名字是Shahnaz Arslan 的汉语音译。 阿尔斯郎Arslan 是突厥语中狮子的意思, 也就田中大神的《阿尔斯兰战记》中的王子阿尔斯兰的名字 夏赫娜赞Shahnaz 源于波斯语 Shah 是波斯语中的 “王”, 中文又翻译为沙,或沙赫 Naz 是波斯语中"骄傲“的意思。 所以Shahnaz 及 ”王的骄傲“ 所以夏赫娜赞·阿尔斯郎这MM的名字就是”狮子王的骄傲“了。 而电影中的弟弟名字穆斯塔法来自阿拉伯语。 阿拉伯,波斯,突厥是影响现代维吾尔文化形成的三大文化渊源。
1908 次阅读|31 个评论

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-4-29 05:24 , Processed in 0.024891 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部