设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2667|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[书画] 问个木兰辞的版本问题

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-6-16 23:34
  • 签到天数: 1277 天

    [LV.10]大乘

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2011-4-5 23:21:51 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    有几句,似乎有多个版本。不知道哪个对。

    1, 不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

       有的版本用 声 溅溅, 和  声 啾啾
       还有的用    鸣 溅溅     和  声 啾啾

    2,可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿借明驼千里足,送儿还故乡。

        有的版本用, 愿驰千里足。

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-5-23 02:14 , Processed in 0.035702 second(s), 19 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表