设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4061|回复: 81
打印 上一主题 下一主题

[其他] 从《繁花》谈上海话

[复制链接]

该用户从未签到

楼主
发表于 2024-1-4 23:34:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 yanei 于 2024-1-4 23:38 编辑

我一直以为“我/我尼”是苏州话或者上海本土话来的,“阿拉”是宁波话来的。一个内敛一点,一个张扬一点。瞎猜的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

沙发
发表于 2024-1-5 09:53:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 yanei 于 2024-1-5 10:45 编辑

上海话“我”的发音用汉语拼音标注的话是不是“ngu”?  这个ng是后鼻音,普通话里只用在字尾,但许多方言里也用在字头。
回复 支持 反对

使用道具 举报

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-6-9 14:58 , Processed in 0.032560 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表