日志
《英俄帝国中亚争霸战》终于有译本了 （转）
热度 3 |
这本书在Goodreads评价很高
还有伊朗，当年也是英国和俄国交锋的主要区域
当然，还有中国
我一直说，中国受英国影响比美国深，只是中国政府的 “四两拨千金” ， 才转向了美国。
注：著名的阿思本舰队
************************************************************************************
......将近一个世纪的时间里，世界两大强权——维多利亚英国和沙皇俄国——在中亚寂寥的隘口和沙漠展开了一场秘密战。那些战斗和阴谋的亲历者们把这 场秘密战称为"大棋局"（the great game），这个词经由kipling的经典小说"Kim"而在当时广为人知。在19世纪初，这场大戏刚刚开场的时候，两大帝国相隔3000公里之遥，而 当它曲终人散尘埃落定之际，最前沿的俄国哨所距离印度边境仅仅30公里......
"The Great Game: On Secret Service in High Asia"是英国作者Peter Hopkirk最重要的著作，出版于1990年，当时的阿富汗总统Najibullah甚至亲自着手准备将此书翻译成普什图语，以告诫国人"历史上我们铸 成的那些大错"，可惜仅仅3年之后这位军人出身的政治家就死在了攻入喀布尔的塔利班手中，翻译的计划自然告吹，而当年这场秘密战的核心舞台阿富汗又再次陷 入了战乱之中。当年的这场中亚棋局主要围绕着英属印度的防御和沙皇俄国的扩张两个重心展开，核心舞台由里海南岸的波斯帝国开始逐渐东移，以阿富汗及其北方 边境为焦点，最后在喀什和拉萨结束，期间经历了俄国对高加索地区、土耳其斯坦地区的征服，也经历了英国人两次血腥的阿富汗战争，以1904年甘孜陷落、十 三世达赖北逃和千余英国远征军进入拉萨划上句点。如果说当年里海东岸的大片土地只是作为进军印度的前奏和沙俄对于内亚游牧民族的报复而被占领，那么苏联解 体以后美欧中俄印之间展开的新版"大棋局"则把焦点放在了里海和波斯湾的石油上，昔日的手段成了今日的目的，这是一种奇怪的讽刺，也是地缘政治的教科书式 诠释。
中国在当年的这场高价游戏中扮演的角色并不重要，但细细回味下两处的历史进程也可以带来一些新的视角：
1839～1842 第一次阿富汗战争；1840～1842 第一次鸦片战争
1857～1858 印度民族起义；1856～1860 第二次鸦片战争
1877～1878 第十次俄土战争；1876～1878 左宗棠收复新疆
以 上列举的事件中，阿富汗战争和鸦片战争的同时展开是英国本土鹰派主政的结果，第二次鸦片战争中1857～1858的间歇期则是印度民族起义导致英国分身无 术，至于左中堂收复新疆的壮举多少利用了俄国对于伊斯坦布尔的用兵方向及其后柏林会议对于沙俄扩张的遏制。而中国和阿富汗之间那古怪的瓦罕走廊，也正是棋 局收宫之际，英国佬为了阻挡俄国佬南下的铁蹄，挖空心思把阿富汗和中国领土相接以屏障印度东北边境的怪招。
注：世事难料，中国后来倒向了俄罗斯。但是此俄罗斯非彼俄罗斯，社会主义是向内的，不倾销商品。呵呵
冷战时代，苏联要比美国可怕的多。坦克集群太可怕了，我们跟它接壤，知道吧
还有伊朗，当年也是英国和俄国交锋的主要区域
当然，还有中国
我一直说，中国受英国影响比美国深，只是中国政府的 “四两拨千金” ， 才转向了美国。
注：著名的阿思本舰队
************************************************************************************
......将近一个世纪的时间里，世界两大强权——维多利亚英国和沙皇俄国——在中亚寂寥的隘口和沙漠展开了一场秘密战。那些战斗和阴谋的亲历者们把这 场秘密战称为"大棋局"（the great game），这个词经由kipling的经典小说"Kim"而在当时广为人知。在19世纪初，这场大戏刚刚开场的时候，两大帝国相隔3000公里之遥，而 当它曲终人散尘埃落定之际，最前沿的俄国哨所距离印度边境仅仅30公里......
"The Great Game: On Secret Service in High Asia"是英国作者Peter Hopkirk最重要的著作，出版于1990年，当时的阿富汗总统Najibullah甚至亲自着手准备将此书翻译成普什图语，以告诫国人"历史上我们铸 成的那些大错"，可惜仅仅3年之后这位军人出身的政治家就死在了攻入喀布尔的塔利班手中，翻译的计划自然告吹，而当年这场秘密战的核心舞台阿富汗又再次陷 入了战乱之中。当年的这场中亚棋局主要围绕着英属印度的防御和沙皇俄国的扩张两个重心展开，核心舞台由里海南岸的波斯帝国开始逐渐东移，以阿富汗及其北方 边境为焦点，最后在喀什和拉萨结束，期间经历了俄国对高加索地区、土耳其斯坦地区的征服，也经历了英国人两次血腥的阿富汗战争，以1904年甘孜陷落、十 三世达赖北逃和千余英国远征军进入拉萨划上句点。如果说当年里海东岸的大片土地只是作为进军印度的前奏和沙俄对于内亚游牧民族的报复而被占领，那么苏联解 体以后美欧中俄印之间展开的新版"大棋局"则把焦点放在了里海和波斯湾的石油上，昔日的手段成了今日的目的，这是一种奇怪的讽刺，也是地缘政治的教科书式 诠释。
中国在当年的这场高价游戏中扮演的角色并不重要，但细细回味下两处的历史进程也可以带来一些新的视角：
1839～1842 第一次阿富汗战争；1840～1842 第一次鸦片战争
1857～1858 印度民族起义；1856～1860 第二次鸦片战争
1877～1878 第十次俄土战争；1876～1878 左宗棠收复新疆
以 上列举的事件中，阿富汗战争和鸦片战争的同时展开是英国本土鹰派主政的结果，第二次鸦片战争中1857～1858的间歇期则是印度民族起义导致英国分身无 术，至于左中堂收复新疆的壮举多少利用了俄国对于伊斯坦布尔的用兵方向及其后柏林会议对于沙俄扩张的遏制。而中国和阿富汗之间那古怪的瓦罕走廊，也正是棋 局收宫之际，英国佬为了阻挡俄国佬南下的铁蹄，挖空心思把阿富汗和中国领土相接以屏障印度东北边境的怪招。
注：世事难料，中国后来倒向了俄罗斯。但是此俄罗斯非彼俄罗斯，社会主义是向内的，不倾销商品。呵呵
冷战时代，苏联要比美国可怕的多。坦克集群太可怕了，我们跟它接壤，知道吧
