日志
- 分享 【闲聊】无咖啡因可乐及其它
- 阿新发记录说 无糖可乐已经是异端了，无咖啡因无糖可乐则是异端中的异端！ 不知道阿新何故发这个感叹，想必不是因为自己喝的缘故，否则不喝就是了。 可乐公司在1984年推出无咖啡因的可乐，规范定型后的包装是浅灰色，无论瓶装还是听装，无论容积大小。这种无咖啡因可乐，常规听装是355毫升，其中含140卡路 ...
- 分享 【学英语】Cold hard cash ?
- 我们一般说现金时用cash，那么cold hard cash是啥玩意呢？ 按字典定义，cold hard cash是实体上存在的货币，纸币和硬币，其余的诸如支票、信用卡、银行账户上的余额、电子货币等都不算数。一些人买房时不用贷款，直接走银行储蓄或支票账户，大家一般说是现金（不如说是现款）买房，这个是cash，而不是cold hard cash。 ...
- 分享 【学英语】右撇子？
- Right hand，右手；得力干将，亲近的人。 Right hand指值得信赖的人，无论你处于顺境还是逆境都能给你支持。 右撇子，惯用右手动作的人，其对应英语是right handed。 例句： 1. She's my right hand. 她是我的铁哥们。 2. He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated ...
- 分享 【学英语】嚼肥肉？
- 英语俗语里有个句子chew the fat或chewing fat的现在用法不是字面意义的嚼肥肉，而是“闲聊”的意思。 一些洋人国里在过去有一种用盐腌制过的肥肉，比较硬，作为零嘴，一般是茶余饭后聊天打发时间的，后来干脆用chew the fat来指轻松愉快的聊天，东扯西拉没有明确主题。这种闲聊一般指短时间的聊，但我觉得煲电话粥也可 ...
- 分享 【学英语】啤酒肚
- 男人中部崛起挺个大肚子，不同的地方有不同的叫法，比如啤酒肚、将军肚、鼓肚子等。 与啤酒肚对应的英文是Pot belly，或写作potbelly，如下图： 前篇日志说过游泳圈love handle可形容男性和女性，玛芬边muffin top一般来说形容女性，而啤酒肚pot belly一般来说是形容男性的。 例句： 1.He is sh ...
- 分享 【学英语】玛芬边
- 洋人国有一种大路货甜食叫Muffin，谐其发音有玛芬、马粪之类的，它是一种纸杯蛋糕。烤好的玛芬应该像个蘑菇样，而其蘑菇头被洋人称之为Muffin top。 一些女性喜欢穿紧身一点的裤子（裙子）之类的，因为裤腰紧导致有一部分肉被挤出来，其形状看着像muffin top，所以形容这种情况为muffin top，参见下图。 游 ...
- 分享 【学英语】游泳圈
- 这个游泳圈不是游泳时充气而增加浮力的一种外挂装置Swimming Ring，而是人们开玩笑时说的在腰间部位有一圈（或多圈）肥肉形成的状况，因其位置正好相当于游泳时的游泳圈“卡住”的位置，所以戏称为游泳圈。 这种游泳圈对应的英文是Love handle。 从英文词组来看，它就是某几种姿势做爱时可以用手抓住的“扶手”， ...
- 分享 英语口误(2)
- 某天与一个顾客聊天，中间说到啥事本打算说“昨天夜晚”的时候，顺嘴说出“last 夜”，顾客听了一愣，我也马上随之一愣，立刻意识到自己又把中英文弄混了，于是赶紧纠正说“last night”。 last夜 正好与last year同音，这是我之前没注意到的事，当时的聊天内容绝对不会涉及到一年那么久的时间，难怪顾客一愣。 天上 ...