注册 登录
爱吱声 返回首页

齐若散的个人空间 http://www.aswetalk.net/bbs/?67 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

苹果和谷歌相比谁更厉害

热度 37已有 3085 次阅读2018-4-3 02:36

用谷歌的在线翻译功能将下列两句中文翻译成英文(地址:https://www.google.ca/search?q=translate):
苹果比谷歌厉害
谷歌比苹果厉害

得到的翻译结果是:
Apple is worse than Google
Google is more powerful than Apple

我不是英语专业毕业,不要骗我。


顺便翻译成日文,如下,跟英文意思一致:
アップルはGoogleよりも悪い 
GoogleはAppleより強力です


用齐齐替换中文中的苹果,如下:
齐齐比谷歌厉害
谷歌比齐齐厉害

Qi Qi is more powerful than Google
Google than Qiqi powerful

这英文的第二句对不对啊

6

膜拜

鸡蛋
11

鲜花
2

路过
4

雷人
9

开心
2

感动

难过

刚表态过的朋友 (34 人)

发表评论 评论 (28 个评论)

回复 jellobean 2018-4-3 03:20
Jellobean is worse than Google
Google is worse than jellobean
回复 无言 2018-4-3 03:29
无言比谷歌厉害
Wordless than Google
谷歌比无言厉害
Google is more powerful than words
回复 喜欢就捧捧场 2018-4-3 03:41
Little Five is better than Google

Google is worse than Xiao Wu
本五完胜
回复 齐若散 2018-4-3 03:52
jellobean: Jellobean is worse than Google
Google is worse than jellobean
我看到的第二句跟你的不一样啊  
回复 齐若散 2018-4-3 03:52
无言: 无言比谷歌厉害
Wordless than Google
谷歌比无言厉害
Google is more powerful than words
  
回复 齐若散 2018-4-3 03:52
喜欢就捧捧场: Little Five is better than Google

Google is worse than Xiao Wu
本五完胜
目前为止你最厉害  
回复 jellobean 2018-4-3 04:31
齐若散: 我看到的第二句跟你的不一样啊   
什么样的呢?
回复 jellobean 2018-4-3 04:31
喜欢就捧捧场: Little Five is better than Google

Google is worse than Xiao Wu
本五完胜
居然有better
回复 齐若散 2018-4-3 04:32
jellobean: 什么样的呢?
中文句子里,你用的是糖豆还是Jellobean?
回复 jellobean 2018-4-3 04:33
齐若散: 中文句子里,你用的是糖豆还是Jellobean?
Jellobean
回复 齐若散 2018-4-3 04:37
jellobean: Jellobean
我看到的第二句是Google is more powerful than Jellobean。

难道google.ca和美国的那个Google地址不一样,功能也不一样?
回复 jellobean 2018-4-3 04:42
齐若散: 我看到的第二句是Google is more powerful than Jellobean。

难道google.ca和美国的那个Google地址不一样,功能也不一样?
可能有差异
回复 sylvia 2018-4-3 05:29
Sylvia is more powerful than Google
Google worse than Sylvia
    
回复 晨枫 2018-4-3 05:34
肯定是黄油拌饭吃多了,太闲了。
回复 齐若散 2018-4-3 05:36
sylvia: Sylvia is more powerful than Google
Google worse than Sylvia
       
你跟小五有一拼
回复 齐若散 2018-4-3 05:37
晨枫: 肯定是黄油拌饭吃多了,太闲了。
我曾经拿过晨枫、晨司机分别跟江疏影、江小二、边寒剑比过,你猜结果咋滴?
回复 jellobean 2018-4-3 06:18
齐若散: 我曾经拿过晨枫、晨司机分别跟江疏影、江小二、边寒剑比过,你猜结果咋滴?
  
回复 晨枫 2018-4-3 06:19
齐若散: 我曾经拿过晨枫、晨司机分别跟江疏影、江小二、边寒剑比过,你猜结果咋滴?
哈哈,你还不是黄油拌饭呢,肯定是blue cheese拌饭,还切进去好多haggis。   
回复 燕庐敕 2018-4-3 07:15
齐若散: 我曾经拿过晨枫、晨司机分别跟江疏影、江小二、边寒剑比过,你猜结果咋滴?
欢迎公布答案
回复 齐若散 2018-4-3 07:27
燕庐敕: 欢迎公布答案
晨司机自己公布比较好
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-3-29 20:17 , Processed in 0.091254 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部