爱吱声

标题: 莫忘涡桨 [打印本页]

作者: 晨枫    时间: 2018-7-16 11:40
标题: 莫忘涡桨
本帖最后由 晨枫 于 2018-7-15 23:02 编辑
- }. F. n* }3 }) g- D' P0 r
4 z, O# y8 r4 T- o( b中国航空科技正在起飞,令人振奋的新飞机在不断飞向天空。应该先走一步的航空发动机还没有取得同样令人振奋的成就,但也在逐渐看到隧道的尽头。中国的航发研发重点集中在战斗机和运输机的涡扇,如WS15和CJ1000,直升机的涡轴也有起色,但螺旋桨飞机的涡桨还是重灾区。这无疑是现有航发研发的重点所决定的。战斗机是国之重器,战斗机发动机的研发自然优先。民航客机的成败最终取决于发动机,这也是中国制造2025的重点之一,也需要优先。直升机是中国航空的短板,直升机发动机的优先等级正在提高。但螺旋桨飞机也需要成为重点,而且原因很多。
0 s& H& }2 B6 K$ T& I( k" W) ^3 V! M" o, T! s5 s' i8 ?

; Z% |; K7 `1 p# H. {' e中国航空是最近20年世界上发展最快的,在大力解决喷气发动机短板的同时,切莫忘记涡桨* y/ l: o$ g% ?- T9 v* q# _+ ?

) z  L, v, a/ @, k( z2 J6 S: o: ]
& \7 K9 }1 T1 k& H) j
( Q/ U1 S# i0 G' r- X
C-130的野战机场起落功夫得益于涡桨
/ x3 s6 j. M1 b- s1 f' f" B9 @9 l( T# }; c! o' z

+ u* h4 u3 `5 k9 T# h5 b. [先进涡桨更使得C-130能够“长生不老”. S+ S. B# j3 X4 v+ R
2 g0 c1 R" z& ?3 O: j) @
螺旋桨可由涡桨发动机或者活塞式发动机驱动,涡桨比活塞式的重量轻、功率大、升限高、运转平稳,活塞式通常只用于小功率场合。相对于喷气式飞机来说,涡桨飞机速度慢,噪声大,但省油、起飞着陆距离短,在不少场合具有独特的优越性。尽管有巴西KC-390、日本C-2、乌克兰安-72的存在,主流战术运输机如C-130、A400M、C-27等依然是涡桨的,正是因为其独特的优点。* |2 o6 ?$ c( x$ ~+ j/ s
- c( c5 c5 f: j  T. v' I
涡桨的使用灵活。除了常见的机翼上安装的双发、四发,还有机头安装的单发。螺旋桨不仅有常见的拉进,还有桨叶在后的推进。5 O6 f7 x2 c: V7 n
1 B, R1 _! R7 G

; Z' p/ n; H7 W, g$ v; \9 [+ g# J  H( w2 H( ~3 h9 l

/ e) H3 T* _# `# }; ~% \$ H, r. o  |( Q( V

9 ^8 c+ g! ]. k- a就像中国通过手机在电话通信上弯道超车一样,通用航空在中国也有巨大的发展潜力,帮助解决偏远地区的交通问题+ ~; {0 M3 e+ h8 w. p# a0 P" M

% h4 u* p% r( R4 b除了军用运输机,通用航空也是涡桨的主要市场。中国幅员广大,地形复杂,通用航空大有可为,但通用航空的发展不仅受到法规、机场的限制,更受到飞机尤其是发动机的限制。在庞大的中国航空工业产品谱系中,并没有通用航空多少位置,适用的先进涡桨更是稀缺。
) B- [8 V* H: A5 H& ^9 B3 N( A
/ y- W1 a8 e3 e; d* f随着无人机的兴起,涡桨具有了新的重要性。小型无人机可用活塞式甚至电池驱动,较大的无人机大多采用涡桨,典型的如美国的“捕食者”系列。喷气式的推力更大,但较费油,而且不适宜低速飞行,特别追求长航时、大航程的察打一体无人机还是涡桨驱动为多。中国由于缺乏合适的中小功率涡桨发动机,被迫使用功率小、性能受限的活塞式发动机,严重限制了性能。比如说,“彩虹5”与MQ-9“捕食者”大小和重量相似,“彩虹5”使用涡轮增压的活塞式发动机,功率只有“捕食者”的加莱特TPE331涡桨的一半,在翼展相似的情况下,有效载荷降低60%,升限从15000米降低到9000米,不仅限制了对地视界和增加巡航阻力,也限制了高原起飞性能,好在续航时间从14小时延长到60小时。
; ~" _1 R) V9 }% \  X7 f! y0 C! u. W" C
0 g' i; c: ]8 u) a/ m5 g4 L/ O

5 \  ?- T# s+ r8 m( P% x+ E/ g4 S- y5 n$ R$ Y- U
在布局、大小和任务相差不多的情况下,采用涡桨的MQ-9(上)的升限和载荷显著高于采用活塞式发动机的彩虹-5(下)0 R3 o; ]: Q8 o/ V3 J

" }5 c: A, I, w中国也缺乏先进的大功率涡桨。运-9的涡桨6C的基本设计是苏联时代的东西,比C-130J的罗罗AE2100落后很多,严重限制了运-9的性能。如果传说中的运-30也最终成真,更取决于先进涡桨。为了适应更加灵活、分散的部署,中国可能还需要一级类似C-27的双发轻型运输机,同样依赖先进涡桨。运-20解决了大运的有无问题,但用途更加广泛的中运和轻运不能长期停留在退而求其次的状态。传说中的舰载预警机的飞行性能最终可能也取决于先进涡桨,这决定了舰载预警机的起飞重量、升限和留空时间。5 [  M5 N7 P7 X6 W( ~

% Q* l( n! k4 m% ]7 {* C在原理上,从适当的涡喷或者涡扇的核心发动机研发涡桨并不是太困难的事,难处在于可靠性和效率。核心发动机的转速太高,要降低到适合螺旋桨的转速,需要沉重、复杂、可靠性低的减速齿轮装置。但加拿大普拉特-惠特尼PT6系列涡桨提供了有用的新思路。4 P% i( `9 ?$ T2 S, P$ P

1 s# {* k7 i1 C' m* h, y( {; zPT6系列或许是历史上最成功的涡桨发动机,到2015年11月已经累计生产51000台,累计运转4亿小时以上,功率范围从580马力到1940马力。最值得称道的是可靠性:每65万飞行小时里低于1次空中停车。
3 ^% E! I$ F" n7 Y: u5 K9 i
/ p( K* X5 R$ _
% N% k6 J8 t9 X  X2 x
, t9 @, o" i7 W4 Z/ M4 z" k0 J5 H. _6 O0 M& `# u! `! p, D  V: d0 P* J: v
成功的PT6采用独特的逆流自由涡轮设计" R% C/ Z" {! }2 w' ?! u" I
2 f) s* F" p/ p2 o7 u
为了降低对减速齿轮的要求,PT6采用独特的逆流自由涡轮设计。自由涡轮说白了就是风车。在有风天里,小直径风车转速快,大直径风车转速慢,涡桨的自由涡轮也是一样的道理。当然,风车直径还要考虑其他因素,比如发动机直径和叶片受力,一步到位并不现实。但从较低的转速开始,减速齿轮装置可以较小、较轻、更加可靠,传动损耗也低。由于自由涡轮的转速与发动机转速脱钩,自由涡轮涡桨可以用单转子核心发动机实现双转子的效果,或者用双转子核心发动机实现三转子的效果,热力学效率显著高于直接驱动、齿轮减速的传统涡桨。4 L; y+ k' F& M; k, Q3 C% }

/ P* F/ Z" F1 X; |7 d
9 M8 G( J  R$ m# L9 @
  t/ e3 T& a7 N- [( s1 L+ p5 O1 ?4 {
* h" m  Y" i6 `( v! }; c
6 A# M6 U2 |! n2 Z- b) H
4 k3 C' r4 H5 [这些外观上大同小异的教练机(从上到下:瑞士PC-9、巴西“巨嘴鸟”、韩国KT-1)都采用PT6涡桨,所以都有特征性的“小胡子”
- Y) n% a$ v; @! ^! I
8 d8 s1 z4 B$ C  v/ Y( w5 o不过常见的螺旋桨飞机都是拉进的,这意味着PT6的核心发动机的喷气必须向前,喷气流吹动风车做功后,再转个方向,向侧后喷出。观察典型的采用PT-6发动机的飞机(如巴西“巨嘴鸟”或者瑞士PC-9),不难看到发动机喷口在很靠前的奇怪位置,几乎紧贴在螺旋桨后,好像两撇小胡子一样。正是因为这个独特的设计。进气依然在前方,绕过核心发动机后,从尾后折返向前,进入核心发动机。因此成为逆流设计。0 ~1 c; J- e1 i! A

+ O% N, U$ H  G8 c: ]8 T对于高速飞机来说,进气、喷气这么绕来绕去会造成可观的动能损失,但PT6主要用于中低速飞机,这个问题不大。进气在发动机尾转弯时,动能转化为压力,是有利于压气机工作的。喷气的能量在吹动自由涡轮之后,本来就没有多少动能了,只是排气而已,所以再转个弯问题也不大。
) g4 z5 |0 n/ ]6 w: e4 Z( V7 X/ j1 T* s) U
有意思的是,由于采用自由涡轮设计,PT6可以很容易地转型为直升机用的涡轴发动机,原则上只需要在自由涡轮的输出端加一个伞齿轮,把动力输出转90度就可以驱动旋翼了。对于PT6家族来说,PT6A是涡桨,PT6B和C都是涡轴,还有其他型号。
4 V4 O1 W' W( W2 M
% N3 E, Q$ o) W% b( y善于倒立的马戏团演员正过来站着走也没问题,同样,PT6也可以用于顺流应用场合,螺旋桨改为推进,就像MQ-9“捕食者”或者“彩虹5”那样。直升机的涡轴发动机也有前输出和后输出问题,PT6作为涡轴的时候同样便于灵活使用。9 G* g. X% B) C) S! Y
0 I5 l5 B4 H9 D$ T, A, W, g* m5 f
$ t* X' v3 K/ p4 j! `
PT6也有用于直升机的型号,这是AC313( A0 y# `% ?/ ~) h

/ M/ j% |: N  V  i4 RPT6在世界上得到广泛应用,在中国也得到应用,运-12、直-8F和AC313都用PT6,如果不是美国作怪,直-10本来用的也是PT6。- A6 s( d) Z& l* G
+ K6 e* r0 ]+ _
PT6这样把动轮轴和输出轴分开还有一个好处:两根轴都相对较短,受力情况大为改善。发动机的转轴不仅工作时受热、受力情况极其严峻,停车冷却时也有独特的烦恼。卸载冷却后,较长的转轴会“松弛”下来,产生些微下垂变形。这是正常的,但在启动时,需要慢慢加热“张紧”才能增加转速和出力。普拉特-惠特尼的齿轮减速涡扇(简称GTF)正是因为这个问题而推迟交付,致使超过100架空客A320NEO没有发动机可用,不能交货。但分成两段后,受力和受热情况都极大改善。PT6的启动是出名地容易。/ I) l6 G5 s# i$ m

4 i8 ]1 `' n* S, d5 ~" }但PT6从1963年投产到现在,尽管在不断改进中,基本设计已经很老了。这五十多年来,航空发动机技术发展迅速,但很多新技术没有在PT6体现出来。这也与一波又一波“涡桨过时论”有关,航发公司不愿意投资,挑战PT6。
/ I6 q8 U  v! p5 A) m' I
7 Y" E# j% B6 q0 v但涡桨非但没有过时,还需求旺盛。为此通用电气借用已经成熟的其他发动机技术,重新打造21世纪的PT6,这就是“先进涡桨”(简称ATP),现在改名“催化剂”,设计功率范围为850-1600马力。
! N: Q7 V! w! n) D" t2 A3 T, G% t/ t4 n! F' E4 W

: v( S( l" Q# Z/ m5 G通用电气ATP涡桨! [( P" o) ], g3 w, z% h
2 H9 w/ S, ~' G# J
8 l% v  P2 C7 B" `
也采用逆流自由涡轮设计
. x% l1 m8 }/ x( `/ A. f8 m+ H7 O2 U8 z8 s5 G

. @. X' i+ M: Y全面采用了新技术,技术水平大大超过PT60 R5 W* Y0 `2 w5 b& w3 y& A

% j% @& I  j% x% q# M" K; q( D; X; [7 r( z
力图把PT6的大蛋糕啃下一块来6 w3 \5 K8 I8 m4 \# S8 M+ B5 r2 z
4 c. V+ O* m: t) i* A, `

8 d1 x/ n% ~# P# G( y$ B从性能指标来看,很有希望: I$ c8 r+ _/ W7 B8 C2 p% A& F2 Q

8 S0 M* m1 X; H
" c/ w+ _  T& N9 b7 e+ r/ N现在已有塞斯纳“德纳利”采用
+ z8 T2 {2 E" A& k) ^( K% n1 V4 @+ x. F, y1 v: \
ATP里35%的部件都使用钛合金增材制造(也称3D打印),按照常规制造方法需要用855个部件实现的功能缩减为12个部件,减重12%,对于降低油耗的贡献达到1%。不过现在还只限于固定部件,如框架、燃烧室器壁、机油泵体、出气口、轴承座、流道、换热器等,旋转部分如叶片和转轴还是用传统方法制造的。
6 Q3 R3 Q+ Z0 ]* r5 Y
- R, ~. t$ u$ j4 N! u  ]' d  P/ P$ v压气机采用先进的3D流体力学方法设计,采用可调导流叶片(简称VSV),使得压缩比达到16。可调导流叶片是通用电气的拿手好戏,解决了发动机喘振和效率问题。ATP还使用两极空心冷却单晶涡轮叶片,极大地提高了工作温度和热效率。三级反转自由涡轮则以最高效率和最优转速驱动输出轴,并抵消核心发动机的转动导致的章动效应。全权限数字发动机控制(简称FADEC)不仅控制发动机的工作,还控制变距螺旋桨的工作,在发动机和螺旋桨的工作状态之间实时优化,保证最高效率和最高可靠性。2 v& p7 h) p: F9 }2 G9 C

5 _( ~0 ^& I$ W+ z与PT6相比,ATP的大修间隔从3000小时提高到4000小时,油耗降低20%,巡航功率增加10%。8 H! g: Y6 @2 i
# x% B4 s0 Z/ r6 Y$ ?
ATP现在只用于塞斯纳“德纳利”,这是单发的7-9座小型通用飞机,使用的ATP为1300马力版。更多应用和更多功率型号只是时间问题,直升机使用的涡轴版也将水到渠成。# K" C! B5 a- n" F
# u$ W2 O5 e) D* B8 f- ^) v
对于中国来说,还可以把眼光放远点,因为涡桨、涡轴的核心发动机与中校推力涡扇可以通用。罗尔斯-罗伊斯AE2100涡桨用于洛克希德C-130J,但共享基本技术的T406用于贝尔-波音V-22,涡扇版AE3007则用于塞斯纳“奖状”公务机、巴西航空ERJ145支线客机和诺思罗普MQ-4C“海王”/RQ-4“全球鹰”大型无人机。这样的30-40kN级先进涡扇也是中国急需的,特别适用于大型长航时高空无人机。相比之下,中国“翔龙”等采用涡喷7实在是无奈之举,各种高性能无人作战飞机、高亚音速巡航导弹(包括在巡航段使用涡扇推进的反舰导弹、空地导弹、反潜导弹等)、教练机等都可得益于先进涡扇。5 ]- ^3 O3 a; h' J, x% H
4 n* I# L( X# ~6 `/ v. Q
$ _) b# h5 Z+ k% t) t; c& \, V- g! ?

2 n6 R2 X& D, O1 C9 ^, Q6 E: Z
; s0 y8 Q$ _: z8 ~  t5 z: ~; ^$ J3 Y$ r# p4 D8 @0 j

9 O4 j: y. M2 r' d5 w0 c' f% H6 |8 G

. Y# i9 C6 m7 U( F/ C) j1 W8 \8 H# e8 c) q$ w5 q
, z9 n  Q" o3 A, W$ L. a6 H7 D

/ N# b* d3 Q$ n
3 v$ l+ C6 K2 `5 R) N这些飞机(从上到下:C-130J、“奖状”、MV-22、ERJ-145、全球鹰、通用原子MQ25方案)的任务、性能各异,但共用同一台核心发动机,这是中国大力发展中小推力涡轮发动机族的另一个意义; k4 S( K6 v* ^, \7 O3 \& }

1 i: t# c+ d/ _5 G/ y" `中国航发在大举攻克大推力战斗机和高涵道比民用涡扇的同时,不应该忽视中小推力涡轮发动机家族(包括涡桨、涡轴、涡扇)。各种先进技术也可以首先在中小推力发动机上使用,为大推力发动机上的使用铺路,比如增材制造、FADEC等。
: N# v4 o1 |  J/ x0 j+ y
) ^3 Z8 ?9 k) P+ N8 m更重要的是,成飞与沈飞的竞争启动了中国战斗机设计空前活跃的时代,中国航发的研发与制造有必要借鉴这样的模式。如果不在所有领域都保持平行竞争,至少避免“钦定”,鼓励二线厂所从中小推力发动机入手,积累经验,在条件成熟的时候涉足大推力发动机。. W) _; m7 _. m  }/ B
& @2 f5 L* z, z$ @5 ?
这远远不止是给新兴厂所练手的机会,中国对相应推力级的发动机有急切地大量需求。无人机、通用航空、运输机已经是很大的市场,直升机可能是更大的市场,中国陆海军的直升机化才上路。小推力涡扇方面,光巡航导弹就是很大的需求。实际上,按发动机台数和累计价值来说,这可能是比战斗机涡扇、民航机涡扇更大的市场,不能忽视。" y2 e, U) U8 Y( U+ K: R3 |
5 E3 f3 `& C. a% T8 v. g
在人们的眼光集中在大推力、高涵道比涡扇的同时,莫忘涡桨(和涡轴、小涡扇)。
+ v+ h  P; A: P
作者: 猫元帅    时间: 2018-7-16 12:04
图-95那个是什么?
作者: 燕庐敕    时间: 2018-7-16 12:19
猫元帅 发表于 2018-7-16 12:04
6 @3 D- Y8 d5 u1 \7 O- _  m+ p4 w5 m图-95那个是什么?

1 p7 u* k9 O2 L( [8 I; C% I+ B就是涡桨,同轴反向的。
作者: 晨枫    时间: 2018-7-16 12:21
猫元帅 发表于 2018-7-15 22:04' r, x$ b! Q; W8 Q" \; @0 K* R
图-95那个是什么?
* ^+ }( S  V1 P: v" g# p
也是涡桨,同轴反转,库兹涅佐夫NK-12$ ^$ H5 Q1 U$ y% k2 g9 Y0 y6 ^! E
  s, j9 R8 f% @# V4 `

作者: hotmen    时间: 2018-7-16 12:46
最近怎么都在谈PT6?, @! k: D( @0 _8 n
http://www.guancha.cn/XiYaZhou/2018_07_15_464139_5.shtml3 n( |* P$ J8 k9 k, P
http://user.guancha.cn/main/content?id=26003; M1 D/ U/ }) Z/ @/ c# p6 U

$ W' c8 n, ?0 P7 _
作者: 晨枫    时间: 2018-7-16 12:56
hotmen 发表于 2018-7-15 22:46. N/ X  p: b% g$ r
最近怎么都在谈PT6?! b9 ^6 j& W- P4 t8 P
http://www.guancha.cn/XiYaZhou/2018_07_15_464139_5.shtml/ j7 y; B* Z4 H8 O# k2 l% w
http://user.guan ...
' I& n9 B9 T6 ?) G5 ]) u. i6 ~1 f9 D
因为这是好东西啊
, N) R/ N% R$ i; F$ n) v  ^! w% f& m# u6 @
他们俩都从直升机发动机着眼,我从更大的发动机族着眼
作者: hotmen    时间: 2018-7-16 13:02
本帖最后由 hotmen 于 2018-7-16 13:06 编辑 + k7 d7 u  o) N# T
晨枫 发表于 2018-7-16 12:56. Q+ j+ E/ N* V1 u3 ]
因为这是好东西啊
$ z0 |# ~. J! N+ @: ?% F$ A. b
. O! V$ V: ~" u2 F6 S他们俩都从直升机发动机着眼,我从更大的发动机族着眼 ...

6 H6 S3 H' V6 Z( k& H8 L0 K6 H3 P5 x) A
乐观点说有涡轴-10了,涡轴-6也能凑合着用。
2 ?% g4 U* e6 S4 v9 e& i# [悲观点说以后直8,直10,直18,直20全指望涡轴-10了。+ g6 v( W$ n9 q: m, C! @- z
0 g  ?, u5 Y3 M4 S! X% ]

$ a: L. {$ g$ v' r3 ^2 c$ Y) v另外,最近发现杨基回到观网了。http://user.guancha.cn/user/personal-homepage?uid=224109
作者: 晨枫    时间: 2018-7-16 13:10
hotmen 发表于 2018-7-15 23:02' [6 t* K$ R6 W. p8 M
乐观点说有涡轴-10了,涡轴-6也能凑合着用。
% [% A. G. r# Q9 _悲观点说以后直8,直10,直18,直20全指望涡轴-10了。
" M8 v. ~7 |, g7 s1 O/ V' _
是啊,养鸡到观网,给观网壮大了好一块,好事!
2 G* L! H( l- |( [0 N: Y3 C# z6 {2 `8 ~# n' n# \% s' d. o0 U
涡轴10相当于T700,美国陆军正在竞标T900,要求在T700的安装空间(甚至安装点)和重量范围里,功率增加50%、油耗降低25%、寿命延长20%,而中国涡轴10是不是能可靠地达到T700基本型的性能还是一个问题。$ C: M9 r  C: [2 i3 v; F
; R2 t; r" {3 s. l+ Z1 E
T700是单转子的,技术简单可靠,但油耗高,功率也做不上去。
作者: 笔笔    时间: 2018-7-16 17:06
天朝为什么不买Д-36的技术,这对天朝可是好东西,向上可以发展大推,向下可发展涡浆,涡轴。
作者: 晨枫    时间: 2018-7-16 21:19
本帖最后由 晨枫 于 2018-7-16 07:35 编辑
# s( k/ Q0 M9 m6 w) Q6 P; K3 R5 i
笔笔 发表于 2018-7-16 03:06# T1 o- U, h& S0 F$ k% k1 U
天朝为什么不买Д-36的技术,这对天朝可是好东西,向上可以发展大推,向下可发展涡浆,涡轴。 ...

  x: C& q: ?/ g  H- h$ F. l+ [4 S& r, \0 L& z; u& O: U! H9 w: Q
不知道。苏联的三转子只有这一个,那么好的话,为什么不多发展点型号呢?技术上精巧度太高的技术路线,不看好毛子货。这不是他们的风格。
作者: 笔笔    时间: 2018-7-16 22:03
晨枫 发表于 2018-7-16 21:19
6 z- k9 G2 b9 s0 [不知道。苏联的三转子只有这一个,那么好的话,为什么不多发展点型号呢?技术上精巧度太高的技术路线,不 ...
/ f) v, A4 j/ W; N7 B( j" f3 I
米26的发动机就是从Д-36发展来的,安系,雅克上用的挺多的,改开后天朝工业界有点好高骛远看不起老毛子,老毛子是比不了西方,可是在机械上比国内还是高出一大截吧,三代核电也是回过头来买老毛子的,D-30是落后不的了的东西了还不是要回过头来仿制,引进了GELM2500有什么用还不是要买DA/DN80型燃气轮机的技术。
作者: liuqing098    时间: 2018-7-19 09:48
这边的图片比官网的漂亮多了。又看到了晨大写的飞机了,估计不久就要写船了。
作者: 笔笔    时间: 2018-7-19 19:08
晨枫 发表于 2018-7-16 21:19
3 x. [: L5 L1 Z( ~2 t不知道。苏联的三转子只有这一个,那么好的话,为什么不多发展点型号呢?技术上精巧度太高的技术路线,不 ...

; a" [: I, b# |+ j- p还有图160上的三转子发动机。
作者: 鳕鱼邪恶    时间: 2018-7-19 19:50
没看太懂:主涡轮产生喷流,喷流吹动自由涡轮,自由涡轮带动螺旋桨。。。是这个意思吗?
作者: 晨枫    时间: 2018-7-19 21:26
鳕鱼邪恶 发表于 2018-7-19 05:50) f) f! V! c! B
没看太懂:主涡轮产生喷流,喷流吹动自由涡轮,自由涡轮带动螺旋桨。。。是这个意思吗? ...

, c7 o6 I, O% P/ V# p; B0 e喷流是燃烧室产生的,主涡轮只是从喷流中吸取足够维持发动机工作的能量,喷流的主要能量都还在。直接喷出去,就是喷气发动机,吹动自由涡轮带动螺旋桨或者旋翼,就是涡桨或者涡轴。




欢迎光临 爱吱声 (http://www.aswetalk.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2