/ I( z: U: B# U; }1 t3 j9 y4 {0 r- OTO KINGDOM COME,这个名字有点怪怪的,翻成中文可能可以叫"来世再见"。主要是讲二战时,美国的第八航空队(驻英)对德国进行战略轰炸的事。由于战损率高,轰炸机组成员基本上是抱着听天由命的心态,来世再见。" P9 ?3 o. ]# s. W
^) P/ C+ m7 Z/ Q这个作者也有点意思,李根时代做过十年的国会议员。感觉好像作家从政比较少见,也许他是先从政,再开始写作的。* ?) @1 H8 |% }' R @7 l
. p8 b' d5 _9 G-: 3%,10%,25 7 a/ ^& t+ I- \- C* X8 y- `5 C8 e7 B4 ~8 }% P
大家能猜出这几个数字的意思么? . {/ a R7 T+ L; w3 \9 f! z4 r" x/ S% C9 f6 R9 R0 F, N" [4 m
头两个,是轰炸机战损率。当时,第八航空队的B17机群主要执行两种轰炸任务:一种是轰炸法国境内的目标,另一种是深入德国境内轰炸。四三,四四年的时候,英美的护航战斗机腿不够长。对法国任务能够全程护航,对德国任务就只能"接送"到法德边境。在执行法国任务时,轰炸机的战损率是3%,德国任务就高达10%。 5 B" K% |" C" y* V; M% L$ c: Y: Z" G0 }; Z/ n. {% S0 C
为了给机组成员一个希望,有个规定是当你完成25次任务后,就可以奉调回国了。这就是第三个数字的来历。到最后,大概只有三分之一的人能达到这个"目标"。这个数学好的话,可能能算出来。9 b3 @# b* K. V! R. q( W3 b) G' J$ e