爱吱声

标题: 七绝·咏厨房和山菊版主 [打印本页]

---

作者: 李寒秋    时间: 2014-12-20 04:28
标题: 七绝·咏厨房和山菊版主


一而再再而三，四十五分钟搞定！哈哈！

一身浩气远疱厨，恻隐心同道不孤。
待到牛棚思苦日，钟鸣鼎食羡鸿儒。

【七绝】厨房

山菊

炊烟馥异四邻降，欲品佳肴箸一双。
砧板菜刀三剑客，不劳神器入吾邦。

---

作者: 龙血树    时间: 2014-12-20 05:22
赞！

牛棚不能换词吗？去牛棚的往往是不错的。监牢、监候、锒铛之类， 也许更恰当。

---

作者: 李寒秋    时间: 2014-12-20 06:05

龙血树 发表于 2014-12-20 05:22
赞！

牛棚不能换词吗？去牛棚的往往是不错的。监牢、监候、锒铛之类， 也许更恰当。 ...

牛棚才是安置君子们的地方。其他则是鱼龙混杂。

---

作者: 龙血树    时间: 2014-12-20 06:10

李寒秋 发表于 2014-12-20 06:05
牛棚才是安置君子们的地方。其他则是鱼龙混杂。

但是牛棚是文革用语，所以诗中是讲哪些文革中被打倒的官员不关心百姓，而不是现在？

---

作者: 月下    时间: 2014-12-20 06:39
庖牺是伏羲吧

---

作者: 李寒秋    时间: 2014-12-20 08:44

月下 发表于 2014-12-20 06:39
庖牺是伏羲吧

庖：厨房；牺：牺牲。

---

作者: 李寒秋    时间: 2014-12-20 09:16

月下 发表于 2014-12-20 06:39
庖牺是伏羲吧

诗改了。还是庖厨符合原意。

---

作者: 月下    时间: 2014-12-20 09:46

李寒秋 发表于 2014-12-20 09:16
诗改了。还是庖厨符合原意。

可选的词不少，可去搜韵网查查。庖馔，庖宰，庖子，应该都可以。

---

作者: 李寒秋    时间: 2014-12-20 10:12

月下 发表于 2014-12-20 09:46
可选的词不少，可去搜韵网查查。庖馔，庖宰，庖子，应该都可以。

君子远庖厨是孟夫子原话，用这个意思就不能改原话。

---

作者: 山菊    时间: 2014-12-21 01:52

李寒秋 发表于 2014-12-19 21:12
君子远庖厨是孟夫子原话，用这个意思就不能改原话。

那就改其它三句啊

（因为后三句偶没看太明白：）

---

作者: 山菊    时间: 2014-12-21 01:55

龙血树 发表于 2014-12-19 17:10
但是牛棚是文革用语，所以诗中是讲哪些文革中被打倒的官员不关心百姓，而不是现在？ ...

这诗偶真没读懂，龙MM帮忙~~~君子远庖厨，恻隐谁呢？
君子与鸿儒，区别在哪啊？

---

欢迎光临 爱吱声 (http://www.aswetalk.net/bbs/)

Powered by Discuz! X3.2