爱吱声

标题: 翻唱《爸爸去哪儿》（英文版） [打印本页]

作者: 九九 时间: 2013-12-19 12:56
标题: 翻唱《爸爸去哪儿》（英文版）
本帖最后由九九于 2013-12-18 23:58 编辑

最近唱了不少老歌，来个高端大气上档次的新歌

节目就不用介绍了吧。英文词好像是某粉丝填的，并演唱制作的，貌似也得到了官方的认可和推广。

晚饭后匆忙学唱并录了一个，天籁的伴奏是从中文版消音的，音质很差，给大家听个乐呵~ 同时献上本人第一次尝试的rap

http://www.tlkg.com.cn/maiba/sha ... amp;t=1387427669880

“Twinkle, twinkle, little star,
　　How I wonder what you are”

　　See my daddy he looks so cool
　　Life with papa likes magic book
　　Lovely father cooks tasty food
　　Teaching me everything to do

　　Baby as you come ,my life becomes full
　　You make me alright when I'm feeling blue
　　Connecting our home in a loving loop
　　Everything we are going through

　　Papa, papa, when shall we travel far?
　　Taking my telescope to see the star
　　Baby, baby, taking the map you drew
　　Follow me do as I do

　　I must be so strong to be your papa
　　I learn to do well from the very start
　　As time goes by you gradually grow up
　　Baby you are always my love

　　Papa, papa, when shall we travel far?
　　Taking my telescope to see the star
　　Baby, baby, taking the map you drew
　　Follow me do as I do

*Rap*
　　*Funny papa runs very fast
　　You are mommy's and my superstar
　　You know why I love that cookie jar
　　You're the best man always in my heart*

　　Papa , papa, when shall we travel far?
　　Taking my telescope to see the star
　　Baby, baby, taking the map you drew
　　Follow me do as I do

　　Papa , papa, when shall we travel far?
　　I won't be afraid when sky's getting dark
　　Baby, baby, you really did so great
　　You are forever my sweet!

　　Twinkle, twinkle, little star,
　　How I wonder what you are

原版的英文翻唱：
http://player.youku.com/player.php/sid/XNjQ0MTYzNDIw/v.swf

作者: holycow 时间: 2013-12-19 14:12
这个欢乐，一人两角哦