) L/ t3 l1 @3 h* C还有就是如同套装一般的《在酒楼上》和《孤独者》,吕纬甫和魏连殳其实是不同阶段的一个人。或者说也是鲁迅先生自己所设想的两个平行宇宙。有的时候,甚至可以这么想,明白了吕和魏,就能明白在民国的文人那种与生俱来的苦闷根源。有的时候,我甚至想,这种阴郁、无奈也许只有在之后的教员同志三番五次的鲁艺讲话中能够找到解药。3 L! R A$ ~3 [' F. f
7 m6 R# M3 h! w7 W. s5 F: `但回到这两篇小说,艺术价值与写作水平并不低。李长之一味说这两篇小说的手法单调,殊不知,如果在这两部作品中用类似高老夫子或者肥皂之中的春秋笔法,那么只会影响整个作品的情绪表达。作者: 石工 时间: 2021-10-19 18:26
吕纬甫和魏连殳这两个人的名字很有意思,和中国传统的名字想去甚远,但如果和德文中的两个极为常见的名字Ludwig和Wilhelm(即英文的William)比较,就会发现开头两个音节都很接近。4 S8 ?; N( K& s
; N( m* T( k' W. u2 r/ `
以鲁迅在命名作品中人物时的精审,这或许并非偶然。连殳是一种非常冷门的兵器,类似于加长版双截棍,只见于《墨子》,这样的名字,既杀气腾腾又古里古怪,在中文语境中是非常突兀的。