注册 登录
爱吱声 返回首页

忆黄小阁 http://www.aswetalk.net/bbs/?4669 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

汉奸质疑

热度 33已有 798 次阅读2019-1-22 00:03


一直认为汉奸一词不准确,从字面上看,汉奸即汉族人中的奸细。汉族在与其它民族的战争中,所产生的奸细自然可以说成是汉奸,如秦桧、吴三桂等。但汪精卫则不然,他是中国日本战争中的大奸之徒,所以应该称之为中奸或华奸,同样的中国劳工到了国外都称为华工,从来也不曾叫汉工。抗日战争中叛变了自己国家的日本人也是被(日本人自己)称为日奸,从来也不叫什么“和”奸。嗯,是叫中奸好呢还是华奸好呢?这是个问题。。。

另外一个问题:我们经常用到这样的词汇,中美关系,中朝友谊等等,都是把中字放到前面,而以它国的口吻说同样东西便成了美中关系,朝中友谊登等,这个可以理解。那么,提到另外两个它国的时候,谁前谁后呢?如美墨边界,英法战争等等,以其与本国关系亲疏?国家强弱?字母或笔画顺序?好像都不是,最靠谱的似乎是琅琅上口即可,如果念成墨美关系,法英战争就挺拗口的。。。

PS:当阿尔及利亚总统接见阿尔巴尼亚代表团的时候,中央电视台播音员会怎么说,祝阿阿两国人民的友谊万古长青?


5

膜拜

鸡蛋
16

鲜花

路过
1

雷人
2

开心
3

感动

难过

刚表态过的朋友 (27 人)

发表评论 评论 (7 个评论)

回复 猫元帅 2019-1-22 00:53
最后那个,播音员一般不带国名
回复 澹泊敬诚 2019-1-22 01:45
那我国和中非的外交关系就省事了
回复 脊梁硬 2019-1-22 02:08
无所谓了,约定俗成,那主要指出卖主体大陆人利益者。
回复 dozhou 2019-1-22 03:24
澹泊敬诚: 那我国和中非的外交关系就省事了
  
回复 穿着裤衩裸奔 2019-1-22 09:56
法国和克罗地亚啥关系?
日本和尼日利西亚呢?
回复 东海后学 2019-1-22 11:51
文字只是符号,约定俗成,大家都能明白要表达的意思即可,过分追究就会陷入极端政治正确的坑里了。
回复 heinsect 2019-1-22 20:11
华是血统,汉是文明

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

GMT+8, 2024-3-28 22:42 , Processed in 0.026643 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部